| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) | Varsel om tidsutløp vil være synlig i angitt antall sekunder (vil ikke forsvinne hvis ikke noe angis her) | Details | |
|
The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) Varsel om tidsutløp vil være synlig i angitt antall sekunder (vil ikke forsvinne hvis ikke noe angis her)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1st time limit warning message timer | Første advarseltekst om utløpsvarsel | Details | |
|
1st time limit warning message timer Første advarseltekst om utløpsvarsel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) | Vis en advarsel om tidsutløp når det gjenstår angitt antall sekunder i nedtellingen (advarsel vises ikke hvis det ikke angis noe her) | Details | |
|
Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) Vis en advarsel om tidsutløp når det gjenstår angitt antall sekunder i nedtellingen (advarsel vises ikke hvis det ikke angis noe her)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit message CSS style | CSS-stil for utløpsmeldingen | Details | |
|
Time limit message CSS style CSS-stil for utløpsmeldingen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS style for the 'time limit expiry message' | CSS-stil for utløpsmeldingen | Details | |
|
CSS style for the 'time limit expiry message' CSS-stil for utløpsmeldingen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit expiry message | Utløpsmelding | Details | |
| The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) | Melding som vises når tiden har løpt ut (en standardmelding vil vises hvis denne innstillingen er tom) | Details | |
|
The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) Melding som vises når tiden har løpt ut (en standardmelding vil vises hvis denne innstillingen er tom)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit expiry message display time | Visningstid for melding om tidsutløp | Details | |
|
Time limit expiry message display time Visningstid for melding om tidsutløp
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the 'time limit expiry message' for this many seconds before performing the 'time limit action' (defaults to 1 second if left blank) | Vis melding om tidsutløp i oppgitt antall sekunder før handling ved tidsutløp utføres (standard er 1 sekund hvis ikke annet er oppgitt) | Details | |
|
Display the 'time limit expiry message' for this many seconds before performing the 'time limit action' (defaults to 1 second if left blank) Vis melding om tidsutløp i oppgitt antall sekunder før handling ved tidsutløp utføres (standard er 1 sekund hvis ikke annet er oppgitt)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit timer CSS style | CSS-stil for utløps-nedtelleren | Details | |
|
Time limit timer CSS style CSS-stil for utløps-nedtelleren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS Style for the message that displays in the countdown timer during the countdown | CSS-stil for meldingen som vises under nedtellingen for tidsutløp | Details | |
|
CSS Style for the message that displays in the countdown timer during the countdown CSS-stil for meldingen som vises under nedtellingen for tidsutløp
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit countdown message | Melding om nedtelling mot tidsutløp | Details | |
|
Time limit countdown message Melding om nedtelling mot tidsutløp
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The text message that displays in the countdown timer during the countdown | Meldingen som vises under nedtellingen for tidsutløp | Details | |
|
The text message that displays in the countdown timer during the countdown Meldingen som vises under nedtellingen for tidsutløp
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit disable prev | Tidsbegrensning deaktiverer 'forrige'-knappen | Details | |
|
Time limit disable prev Tidsbegrensning deaktiverer 'forrige'-knappen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable the prev button until the time limit expires | Deaktiver 'forrige'-knappen fram til tiden har løpt ut | Details | |
|
Disable the prev button until the time limit expires Deaktiver 'forrige'-knappen fram til tiden har løpt ut
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as