| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add another record | Legg til ny oppføring | Details | |
| The entry was assigned the following record id: | Besvarelsen er gitt følgende oppførings-ID: | Details | |
|
The entry was assigned the following record id: Besvarelsen er gitt følgende oppførings-ID:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Record Deleted | Oppføring slettet | Details | |
| Viewing response (ID %s) | Viser besvarelse (ID %s) | Details | |
| Editing response (ID %s) | Redigerer besvarelse (ID %s) | Details | |
| Help about this question | Hjelp til dette spørsmålet | Details | |
| Datestamp | Datostempel | Details | |
| This survey is not yet active. Your response cannot be saved | Undersøkelsen er ikke aktiv og derfor kan ikke besvarelsen din lagres | Details | |
|
This survey is not yet active. Your response cannot be saved Undersøkelsen er ikke aktiv og derfor kan ikke besvarelsen din lagres
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email: | E-post: | Details | |
| Confirm password: | Bekreft passord: | Details | |
| Password: | Passord: | Details | |
| Identifier: | Identitet: | Details | |
| Save for further completion by survey user | Lagre for fremtidig fullføring fra bruker | Details | |
|
Save for further completion by survey user Lagre for fremtidig fullføring fra bruker
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finalize response submission | Fullfør innsendelse av besvarelse | Details | |
|
Finalize response submission Fullfør innsendelse av besvarelse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated | Kunne ikke oppdatere undersøkelse | Details | |
|
Survey could not be updated Kunne ikke oppdatere undersøkelse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as