| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reminder | Påminnelse | Details | |
| Invitation | Invitasjon | Details | |
| Edit email templates | Rediger e-postmaler | Details | |
| This will replace the existing text. Continue? | Dette vil erstatte eksisterende tekst. Vil du fortsette? | Details | |
|
This will replace the existing text. Continue? Dette vil erstatte eksisterende tekst. Vil du fortsette?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Back to Response Import | Tilbake til import av besvarelser | Details | |
|
Back to Response Import Tilbake til import av besvarelser
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File upload succeeded. | Vellykket opplasting av fil. | Details | |
| This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file. | Undersøkelsen er ikke aktiv. Du må aktivere den før du kan importere en VVexport-fil. | Details | |
|
This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file. Undersøkelsen er ikke aktiv. Du må aktivere den før du kan importere en VVexport-fil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot import the VVExport file. | Kan ikke importere VV-eksportfil. | Details | |
|
Cannot import the VVExport file. Kan ikke importere VV-eksportfil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import a VV response data file | Importer en VV-datafil med besvarelser | Details | |
|
Import a VV response data file Importer en VV-datafil med besvarelser
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Character set of the file: | Tegnsett i denne filen: | Details | |
| Import as not finalized answers? | Importer som ikke fullførte spørsmål? | Details | |
|
Import as not finalized answers? Importer som ikke fullførte spørsmål?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replace the existing record. | Overskriv den eksisterende posten. | Details | |
|
Replace the existing record. Overskriv den eksisterende posten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Renumber the new record. | Endre nummer på den nye posten. | Details | |
|
Renumber the new record. Endre nummer på den nye posten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Report and skip the new record. | Rapporter og hopp over den nye besvarelsen. | Details | |
|
Report and skip the new record. Rapporter og hopp over den nye besvarelsen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When an imported record matches an existing record ID: | Når en importert oppføring samsvarer med en eksisterende ID: | Details | |
|
When an imported record matches an existing record ID: Når en importert oppføring samsvarer med en eksisterende ID:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as