| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Finalize response submission | Fullfør innsendelse av besvarelse | Details | |
|
Finalize response submission Fullfør innsendelse av besvarelse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated | Kunne ikke oppdatere undersøkelse | Details | |
|
Survey could not be updated Kunne ikke oppdatere undersøkelse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be added. You must enter at least enter a question code. | Kunne ikke legge til spørsmål. Du må i hvertfall legge inn en spørsmålskode. | Details | |
|
The question could not be added. You must enter at least enter a question code. Kunne ikke legge til spørsmål. Du må i hvertfall legge inn en spørsmålskode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update scenario | Oppdater scenario | Details | |
| Are you sure you want to delete this condition? | Er du sikker på du vil slette denne betingelsen? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this condition? Er du sikker på du vil slette denne betingelsen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? | Er du sikker på at du vil renummerere scenarier med numre fra 1 og oppover? | Details | |
|
Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? Er du sikker på at du vil renummerere scenarier med numre fra 1 og oppover?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all conditions | Slett alle betingelser | Details | |
| Add and edit conditions | Legg til og endre betingelser | Details | |
| Show conditions for this question | Vis betingelser til dette spørsmålet | Details | |
|
Show conditions for this question Vis betingelser til dette spørsmålet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions designer | Oppsett av betingelser | Details | |
| Check again | Sjekk en gang til | Details | |
| Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. | Merk at du ikke kan gjenopprette dataene etter slettingen hvis du fortsetter nå. Dataene vil forsvinne. | Details | |
|
Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. Merk at du ikke kan gjenopprette dataene etter slettingen hvis du fortsetter nå. Dataene vil forsvinne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete checked items! | Slett elementer som er krysset av! | Details | |
|
Delete checked items! Slett elementer som er krysset av!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old participant tables exist and may be deleted if no longer required: | Følgende gamle deltakertabeller finnes og kan slettes hvis de ikke lenger trengs: | Details | |
|
The following old participant tables exist and may be deleted if no longer required: Følgende gamle deltakertabeller finnes og kan slettes hvis de ikke lenger trengs:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | Følgende svartabeller finnes, og kan slettes hvis de ikke lenger trengs: | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: Følgende svartabeller finnes, og kan slettes hvis de ikke lenger trengs:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as