LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,607) Untranslated (98) Waiting (0) Fuzzy (13) Warnings (0)
1 263 264 265 266 267 382
Prio Original string Translation
Total surveys completed Fullførte undersøkelser Details

Total surveys completed

Fullførte undersøkelser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Total opted out Totalt valgt bort Details

Total opted out

Totalt valgt bort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total invitations sent Sendte invitasjoner Details

Total invitations sent

Sendte invitasjoner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder count: Antall påminnelser: Details

Reminder count:

Antall påminnelser:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email status: Status for e-post: Details

Email status:

Status for e-post:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Send email invitation Send invitasjon Details

Send email invitation

Send invitasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send Reminders Send påminnelser Details

Send Reminders

Send påminnelser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Max reminders: Maks antall påminnelser: Details

Max reminders:

Maks antall påminnelser:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Min days between reminders: Minste antall dager mellom påminnelser: Details

Min days between reminders:

Minste antall dager mellom påminnelser:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder Email: Påminnelse: Details

Reminder Email:

Påminnelse:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send email reminder Send påminnelse Details

Send email reminder

Send påminnelse
You have to log in to edit this translation.
Add fields Legg til felter Details

Add fields

Legg til felter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Number of attribute fields to add: Antall ekstrafelter som skal legges til: Details

Number of attribute fields to add:

Antall ekstrafelter som skal legges til:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Example data Eksempel på data Details

Example data

Eksempel på data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Field caption Felttekst Details

Field caption

Felttekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 263 264 265 266 267 382

Export as