LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,607) Untranslated (98) Waiting (0) Fuzzy (13) Warnings (0)
1 236 237 238 239 240 382
Prio Original string Translation
Windows-31J - SJIS for Windows Japanese (cp932) Windows-31J - SJIS for Windows japansk (cp932) Details

Windows-31J - SJIS for Windows Japanese (cp932)

Windows-31J - SJIS for Windows japansk (cp932)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
DOS Cyrillic (cp866) DOS kyrillisk (cp866) Details

DOS Cyrillic (cp866)

DOS kyrillisk (cp866)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
DOS Central European (cp852) DOS Sentral-Europa (cp852) Details

DOS Central European (cp852)

DOS Sentral-Europa (cp852)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
DOS West European (cp850) DOS Vest-Europa (cp850) Details

DOS West European (cp850)

DOS Vest-Europa (cp850)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Windows Baltic (Windows-1257) Windows baltisk (Windows-1257) Details

Windows Baltic (Windows-1257)

Windows baltisk (Windows-1257)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Windows Arabic (Windows-1256) Windows arabisk (Windows-1256) Details

Windows Arabic (Windows-1256)

Windows arabisk (Windows-1256)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Windows Cyrillic (Windows-1251) Windows kyrillisk (Windows-1251) Details

Windows Cyrillic (Windows-1251)

Windows kyrillisk (Windows-1251)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Windows Central European (Windows-1250) Windows sentraleuropeisk (Windows 1250) Details

Windows Central European (Windows-1250)

Windows sentraleuropeisk (Windows 1250)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Add a button to reset the slider. If you choose an start value, it reset at start value, else empty the answer. Legg til en knapp for å nullstille skyvekontrollen. Ved nullstilling slettes allerede angitt verdi. Details

Add a button to reset the slider. If you choose an start value, it reset at start value, else empty the answer.

Legg til en knapp for å nullstille skyvekontrollen. Ved nullstilling slettes allerede angitt verdi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
The handle is displayed at the middle of the slider except if Slider initial value is set (this will not set the initial value). Håndtaket blir vist på midten av skyvekontrollen med mindre en standardverdi er satt (denne innstillingen vil ikke angi en standardverdi). Details

The handle is displayed at the middle of the slider except if Slider initial value is set (this will not set the initial value).

Håndtaket blir vist på midten av skyvekontrollen med mindre en standardverdi er satt (denne innstillingen vil ikke angi en standardverdi).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Excludes all other options if a certain answer is selected - just enter the answer code(s) separated with a semicolon. Ekskluderer alle andre valg hvis et spesielt svar er valgt. Angi svarkoden(e) separert med et semikolon. Details

Excludes all other options if a certain answer is selected - just enter the answer code(s) separated with a semicolon.

Ekskluderer alle andre valg hvis et spesielt svar er valgt. Angi svarkoden(e) separert med et semikolon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum date Maksimumsdato Details

Maximum date

Maksimumsdato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum date Minimumsdato Details

Minimum date

Minimumsdato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Remove text or uncheck checkbox automatically Fjern tekst eller fjern valg i velgeboks automatisk Details

Remove text or uncheck checkbox automatically

Fjern tekst eller fjern valg i velgeboks automatisk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Use JavaScript functions to remove text and uncheck checkbox (or use only the ExpressionScript engine). Bruk javascript-funksjoner til å fjerne tekst og fjerne kryss i avkryssingsboks (eller bare bruk Uttrykksbehandleren). Details

Use JavaScript functions to remove text and uncheck checkbox (or use only the ExpressionScript engine).

Bruk javascript-funksjoner til å fjerne tekst og fjerne kryss i avkryssingsboks (eller bare bruk Uttrykksbehandleren).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 236 237 238 239 240 382

Export as