| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is a sample question text. The user was asked to enter a date. | Dette er et eksempel på en spørsmålstekst, bruker skal oppgi en dato. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to enter a date. Dette er et eksempel på en spørsmålstekst, bruker skal oppgi en dato.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Third choice | Tredje valg | Details | |
| Second choice | Andre valg | Details | |
| This is some help text for this question. | Dette er en hjelpetekst til dette spørsmålet. | Details | |
|
This is some help text for this question. Dette er en hjelpetekst til dette spørsmålet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a sample question text. The user was asked to pick an entry. | Dette er et eksempel på en spørsmålstekst. Brukeren skal gjøre et valg. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to pick an entry. Dette er et eksempel på en spørsmålstekst. Brukeren skal gjøre et valg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Session writable | Skrivbar sesjon | Details | |
| Participant | Deltaker | Details | |
| As a last step you should clear your browser cache now. | Det siste du skal gjøre er å tømme hurtigbufferet i nettleseren. | Details | |
|
As a last step you should clear your browser cache now. Det siste du skal gjøre er å tømme hurtigbufferet i nettleseren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The update is now complete! | Oppdateringen er fullført! | Details | |
| To be able to upload images or other content you have to save your survey once first. | For å kunne laste opp bilder eller annet innhold må du først lagre undersøkelsen. | Details | |
|
To be able to upload images or other content you have to save your survey once first. For å kunne laste opp bilder eller annet innhold må du først lagre undersøkelsen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spanish (Chile) | Spank (Chile) | Details | |
| An non-recoverable error happened during the update. Error details: | En feil som ikke kan repareres oppsto under oppgraderingen. Detaljer om feilen: | Details | |
|
An non-recoverable error happened during the update. Error details: En feil som ikke kan repareres oppsto under oppgraderingen. Detaljer om feilen:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fix this error in your database and try again | Reparer denne feilen i databasen og prøv igjen | Details | |
|
Please fix this error in your database and try again Reparer denne feilen i databasen og prøv igjen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start language: | Startspråk: | Details | |
| Close editor | Lukk skriveprogram | Details | |
Export as