| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The email address you have entered is already registered and the survey has been completed. | E-postadressen du har angitt er allerede registrert og undersøkelsen er fullført. | Details | |
|
The email address you have entered is already registered and the survey has been completed. E-postadressen du har angitt er allerede registrert og undersøkelsen er fullført.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are registered but an error happened when trying to send the email - please contact the survey administrator. | Du er registrert, men en feil oppsto når e-posten skulle sendes. Ta kontakt med administrator for undersøkelsen. | Details | |
|
You are registered but an error happened when trying to send the email - please contact the survey administrator. Du er registrert, men en feil oppsto når e-posten skulle sendes. Ta kontakt med administrator for undersøkelsen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow invalid email addresses: | Tillat ugyldige e-postadresser: | Details | |
|
Allow invalid email addresses: Tillat ugyldige e-postadresser:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records with other invalid information | %s poster med annen ugyldig informasjon | Details | |
|
%s records with other invalid information %s poster med annen ugyldig informasjon
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records with allowed invalid email | %s poster med tillatt ugyldig e-postadresse | Details | |
|
%s records with allowed invalid email %s poster med tillatt ugyldig e-postadresse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select question group file (*.lsg): | Velg spørsmålsgruppe-fil (*.lsg): | Details | |
|
Select question group file (*.lsg): Velg spørsmålsgruppe-fil (*.lsg):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download files | Last ned filer | Details | |
| Survey responses | Besvarelser | Details | |
| Validation of quota %s | Validering av kvote %s | Details | |
| Select label set file (*.lsl): | Velg etikettsamling-fil (*.lsl): | Details | |
|
Select label set file (*.lsl): Velg etikettsamling-fil (*.lsl):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator. | Merk: XSS-filtrering er alltid slått av for superadministratoren. | Details | |
|
Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator. Merk: XSS-filtrering er alltid slått av for superadministratoren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template | Mal | Details | |
| Text abbreviated: | Forkort spørsmålstekst: | Details | |
| Export language: | Eksporter språk: | Details | |
| Use web server authentication | Bruk vevtjener-autentisering | Details | |
|
Use web server authentication Bruk vevtjener-autentisering
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as