| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add new survey participant | Legg til ny deltaker | Details | |
| Add another participant | Legg til enda en deltaker | Details | |
| Browse survey participants | Se gjennom deltakere | Details | |
| New entry was added. | Ny oppføring ble lagt til. | Details | |
| Adding survey participant entry... | Legger til deltakeroppføringer.... | Details | |
|
Adding survey participant entry... Legger til deltakeroppføringer....
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initialize participant table | Initialiser deltakertabell | Details | |
|
Initialize participant table Initialiser deltakertabell
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total records | Totalt antall poster | Details | |
| Survey participant summary | Sammendrag av deltaker i undersøkelsen | Details | |
|
Survey participant summary Sammendrag av deltaker i undersøkelsen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participants have not been initialised for this survey. | Deltakere er ikke klargjort for denne undersøkelsen. | Details | |
|
Survey participants have not been initialised for this survey. Deltakere er ikke klargjort for denne undersøkelsen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey participants table | Slett deltakertabell | Details | |
| New dummy participants were added. | Ny testdeltaker ble lagt til. | Details | |
|
New dummy participants were added. Ny testdeltaker ble lagt til.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Browse participants | Se gjennom deltakere | Details | |
| The survey participant was successfully updated. | Deltakeren er oppdatert. | Details | |
|
The survey participant was successfully updated. Deltakeren er oppdatert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit survey participant | Rediger deltaker | Details | |
| Delete survey participant | Slett deltaker | Details | |
Export as