| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey could not be created because it did not have a title | Tinjauan tidak dapat dicipta kerana tidak mempunyai tajuk | Details | |
|
Survey could not be created because it did not have a title Tinjauan tidak dapat dicipta kerana tidak mempunyai tajuk
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. | Tinjauan telah berjaya tamat tempoh dengan menetapkan tarikh tamat tempoh dalam tetapan tinjauan. | Details | |
|
The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. Tinjauan telah berjaya tamat tempoh dengan menetapkan tarikh tamat tempoh dalam tetapan tinjauan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new question group/question order was successfully saved. | Kumpulan soalan / Kedudukan soalan berjaya disimpan. | Details | |
|
The new question group/question order was successfully saved. Kumpulan soalan / Kedudukan soalan berjaya disimpan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No survey ID has been provided. Cannot copy survey | Tiada ID tinjauan telah disediakan. Tidak boleh menyalin tinjauan | Details | |
|
No survey ID has been provided. Cannot copy survey Tiada ID tinjauan telah disediakan. Tidak boleh menyalin tinjauan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey copy summary | Ringkasan salinan tinjauan | Details | |
| Copy survey | Salin tinjauan | Details | |
| Survey structure import summary | Ringkasan import struktur tinjauan | Details | |
|
Survey structure import summary Ringkasan import struktur tinjauan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import survey data | Import maklumat soal selidik | Details | |
| Survey deleted. | Soal selidik dipadam | Details | |
| This survey is currently active. | Tinjauan ini sedang aktif. | Details | |
|
This survey is currently active. Tinjauan ini sedang aktif.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the Freetype Library installed. Showing charts requires the Freetype library to function properly. | Anda tidak memasang Perpustakaan Freetype. Menampilkan grafik memerlukan Perpustakaan Freetype untuk berfungsi dengan betul. | Details | |
|
You do not have the Freetype Library installed. Showing charts requires the Freetype library to function properly. Anda tidak memasang Perpustakaan Freetype. Menampilkan grafik memerlukan Perpustakaan Freetype untuk berfungsi dengan betul.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| visit http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php for more information | lawat http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php untuk maklumat lanjut | Details | |
|
visit http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php for more information lawat http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php untuk maklumat lanjut
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the GD Library installed. Showing charts requires the GD library to function properly. | Anda tidak memasang Perpustakaan GD. Menampilkan grafik memerlukan Perpustakaan GD untuk berfungsi dengan betul. | Details | |
|
You do not have the GD Library installed. Showing charts requires the GD library to function properly. Anda tidak memasang Perpustakaan GD. Menampilkan grafik memerlukan Perpustakaan GD untuk berfungsi dengan betul.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remaining | Lebihan | Details | |
| Limit | Had | Details | |
Export as