| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can't update question code for an active survey. | Anda tidak boleh mengemas kini kod soalan untuk tinjauan aktif. | Details | |
|
You can't update question code for an active survey. Anda tidak boleh mengemas kini kod soalan untuk tinjauan aktif.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be between %s and %s | Jawapan anda mestilah antara %s dan %s | Details | |
|
Your answer must be between %s and %s Jawapan anda mestilah antara %s dan %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be %s | Jawapan anda mestilah %s | Details | |
| Your answer must be at most %s | Jawapan anda mestilah paling banyak %s | Details | |
|
Your answer must be at most %s Jawapan anda mestilah paling banyak %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be at least %s | Jawapan anda mestilah sekurang-kurangnya %s | Details | |
|
Your answer must be at least %s Jawapan anda mestilah sekurang-kurangnya %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There were errors when trying to populate the database: | Terdapat ralat semasa cuba mengisi pangkalan data: | Details | |
|
There were errors when trying to populate the database: Terdapat ralat semasa cuba mengisi pangkalan data:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PDF header string (if empty, survey name will be used): | Rentetan pengepala PDF (jika kosong, nama tinjauan akan digunakan): | Details | |
|
PDF header string (if empty, survey name will be used): Rentetan pengepala PDF (jika kosong, nama tinjauan akan digunakan):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PDF header title (if empty, site name will be used): | Tajuk pengepala PDF (jika kosong, nama laman akan digunakan): | Details | |
|
PDF header title (if empty, site name will be used): Tajuk pengepala PDF (jika kosong, nama laman akan digunakan):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Width of PDF header logo: | Lebar logo pengepala PDF: | Details | |
| Show header in answers export PDFs: | Papar pengepala dalam PDF eksport jawapan: | Details | |
|
Show header in answers export PDFs: Papar pengepala dalam PDF eksport jawapan:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Font size of PDFs: | Saiz fon bagi PDF: | Details | |
| Text needs to be lowercase. | Teks perlu menggunakan huruf kecil. | Details | |
|
Text needs to be lowercase. Teks perlu menggunakan huruf kecil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text needs to be uppercase. | Teks perlu menggunakan huruf besar. | Details | |
|
Text needs to be uppercase. Teks perlu menggunakan huruf besar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total screened out | Jumlah disaring | Details | |
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. | Anda boleh menggunakan pengurus Ungkapan, tetapi ini mestilah nombor sebelum menunjukkan halaman lain yang ditetapkan kepada 1. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. Anda boleh menggunakan pengurus Ungkapan, tetapi ini mestilah nombor sebelum menunjukkan halaman lain yang ditetapkan kepada 1.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as