| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error! You cannot uninstall the default template. | Ralat! Anda tidak boleh menyahpasang templat lalai. | Details | |
|
Error! You cannot uninstall the default template. Ralat! Anda tidak boleh menyahpasang templat lalai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export %s participants to CSV | Eksport %s peserta ke CSV | Details | |
|
Export %s participants to CSV Eksport %s peserta ke CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Non-existing survey participants table | Jadual peserta tinjauan yang tidak wujud | Details | |
|
Non-existing survey participants table Jadual peserta tinjauan yang tidak wujud
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participants tables could be restored: | Jadual lama peserta tinjauan berikut boleh dipulihkan: | Details | |
|
The following old survey participants tables could be restored: Jadual lama peserta tinjauan berikut boleh dipulihkan:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. | Tinjauan ini membolehkan pendaftaran awam. Jadual tinjauan peserta juga mesti dicipta. | Details | |
|
This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. Tinjauan ini membolehkan pendaftaran awam. Jadual tinjauan peserta juga mesti dicipta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select question type | Pilih jenis soalan | Details | |
| Export all participants | Eksport semua peserta | Details | |
| You have to pair it with one attribute of the survey participant list | Anda perlu memasangkannya dengan satu atribut jadual peserta tinjauan | Details | |
|
You have to pair it with one attribute of the survey participant list Anda perlu memasangkannya dengan satu atribut jadual peserta tinjauan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivated survey participant lists | Jadual peserta tinjauan dinyahaktifkan | Details | |
|
Deactivated survey participant lists Jadual peserta tinjauan dinyahaktifkan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active survey participant lists | Jadual peserta tinjauan aktif | Details | |
|
Active survey participant lists Jadual peserta tinjauan aktif
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey participant lists meet consistency standards. | Semua jadual peserta tinjauan lama memenuhi piawaian ketekalan. | Details | |
|
All old survey participant lists meet consistency standards. Semua jadual peserta tinjauan lama memenuhi piawaian ketekalan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme | Tema tinjauan lalai %s tidak dipasang. Sekarang %s ialah tema tinjauan lalai baharu | Details | |
|
Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme Tema tinjauan lalai %s tidak dipasang. Sekarang %s ialah tema tinjauan lalai baharu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation | Kebenaran untuk melihat/mengemas kini tetapan tinjauan termasuk penciptaan jadual peserta tinjauan | Details | |
|
Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation Kebenaran untuk melihat/mengemas kini tetapan tinjauan termasuk penciptaan jadual peserta tinjauan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create survey participant list | Tidak dapat mencipta jadual peserta tinjauan | Details | |
|
Unable to create survey participant list Tidak dapat mencipta jadual peserta tinjauan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From survey participants table | Daripada jadual peserta tinjauan | Details | |
|
From survey participants table Daripada jadual peserta tinjauan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as