| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add questions | Треба да додадете прашања | Details | |
| You need to add question groups | Треба да додадете групи прашања | Details | |
|
You need to add question groups Треба да додадете групи прашања
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey cannot be activated yet. | Анкетата сè уште не може да се активира. | Details | |
|
Survey cannot be activated yet. Анкетата сè уште не може да се активира.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Straight | Право | Details | |
| Detailed email notification with response data is sent to: | Подробно известување по е-пошта се праќа на: | Details | |
|
Detailed email notification with response data is sent to: Подробно известување по е-пошта се праќа на:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic email notification is sent to: | Основното известување по е-пошта се праќа на: | Details | |
|
Basic email notification is sent to: Основното известување по е-пошта се праќа на:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participants can save partially finished surveys | Учесниците можат да зачувуваат делумно пополнети анкети | Details | |
|
Participants can save partially finished surveys Учесниците можат да зачувуваат делумно пополнети анкети
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It uses cookies for access control. | Се користат колачиња за контрола на пристапот. | Details | |
|
It uses cookies for access control. Се користат колачиња за контрола на пристапот.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Referrer URL will be saved. | Ќе биде зачуван URL на упатувачот. | Details | |
|
Referrer URL will be saved. Ќе биде зачуван URL на упатувачот.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IP Addresses will be logged | IP-адресите ќе се заведат | Details | |
| Responses will be date stamped. | Одговорите ќе имаат означен датум. | Details | |
|
Responses will be date stamped. Одговорите ќе имаат означен датум.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. | Ќе се прикаже индекс на прашања. Учесниците ќе можат да прескокнуваат од едно на друго прегледано прашање | Details | |
|
A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. Ќе се прикаже индекс на прашања. Учесниците ќе можат да прескокнуваат од едно на друго прегледано прашање
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question index will be shown with this format. | Со овој формат нема да се прикаже индекс на прашања. | Details | |
|
No question index will be shown with this format. Со овој формат нема да се прикаже индекс на прашања.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented on one single page. | Претставено на една страница. | Details | |
|
It is presented on one single page. Претставено на една страница.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as