| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unshare participant | Nebesidalinti dalyviu | Details | |
| If enabled, the submission time of a response will be recorded. | Jei įjungta, bus išsaugotas atsakymo laikas. | Details | |
|
If enabled, the submission time of a response will be recorded. Jei įjungta, bus išsaugotas atsakymo laikas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really want to unshare this participant? | Ar tikrai norite nebesidalinti šiuo dalyviu? | Details | |
|
Do you really want to unshare this participant? Ar tikrai norite nebesidalinti šiuo dalyviu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unshare | Nebesidalinti | Details | |
| Unshare this participant | Nebesidalinti šiuo dalyviu | Details | |
| Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. | Atkreipkite dėmesį, kad neatsakėte į šį klausimą. Vis tiek galite tęsti neatsakydami. | Details | |
|
Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. Atkreipkite dėmesį, kad neatsakėte į šį klausimą. Vis tiek galite tęsti neatsakydami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restore default | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Really restore the default survey menus (survey menu entries)? | Ar tikrai atkurti numatytuosius apklausos meniu (apklausos meniu įrašus)? | Details | |
|
Really restore the default survey menus (survey menu entries)? Ar tikrai atkurti numatytuosius apklausos meniu (apklausos meniu įrašus)?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database is already up to date. Please go back to the %smain menu%s. | Jūsų duomenų bazė jau atnaujinta. Grįžkite į %spagrindinį meniu%s. | Details | |
|
Your database is already up to date. Please go back to the %smain menu%s. Jūsų duomenų bazė jau atnaujinta. Grįžkite į %spagrindinį meniu%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question specified. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| No XML config loaded | Neįkelta XML konfigūracija | Details | |
| SPSS (.sav) | SPSS (.sav) | Details | |
| Survey menus | Klausimyno meniu. | Details | |
| Theme template permission | Temos šablono leidimas | Details | |
| Change | Pakeisti | Details | |
Export as