| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No CPDB participant found. | CPDB 참여자를 찾을 수 없습니다. | Details | |
| Could not open source directory - maybe a permission problem? | 소스 디렉터리를 열 수 없습니다. 혹시 권한 문제일까요? | Details | |
|
Could not open source directory - maybe a permission problem? 소스 디렉터리를 열 수 없습니다. 혹시 권한 문제일까요?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save label set | 레이블 설정 저장 | Details | |
| Load label set | 레이블 설정 탑재하기 | Details | |
| Are you sure, you want to delete this language? This will remove all survey content of this language permanently. | 이 언어를 삭제하시겠어요? 그러면 해당 언어의 전체 설문조사 내용이 영구적으로 삭제됩니다. | Details | |
|
Are you sure, you want to delete this language? This will remove all survey content of this language permanently. 이 언어를 삭제하시겠어요? 그러면 해당 언어의 전체 설문조사 내용이 영구적으로 삭제됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot delete the base language. Please select a different language as base language, first. | 기본 언어는 삭제할 수 없습니다. 먼저 다른 언어를 기본 언어로 선택하세요. | Details | |
|
You cannot delete the base language. Please select a different language as base language, first. 기본 언어는 삭제할 수 없습니다. 먼저 다른 언어를 기본 언어로 선택하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return the answer text related to a question by answer code | 질문과 관련된 응답 텍스트를 응답 코드로 반환합니다 | Details | |
|
Return the answer text related to a question by answer code 질문과 관련된 응답 텍스트를 응답 코드로 반환합니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid answer option code “%s” | 유효하지 않은 응답 옵션 코드 '%s' | Details | |
| Invalid question code or ID “%s” | 유효하지 않은 질문 코드 또는 ID '%s' | Details | |
|
Invalid question code or ID “%s” 유효하지 않은 질문 코드 또는 ID '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The server key is not currently set. If you set this plugin as default you will not be able to log in again. | 현재 서버 키가 설정되지 않은 상태입니다. 이 플러그인을 기본값으로 설정할 경우, 다시 로그인할 수 없습니다. | Details | |
|
The server key is not currently set. If you set this plugin as default you will not be able to log in again. 현재 서버 키가 설정되지 않은 상태입니다. 이 플러그인을 기본값으로 설정할 경우, 다시 로그인할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-in to the central participant list for this site | 사이트의 중요 참여자 목록에 응답자를 추가하는 URL | Details | |
|
URL for a respondent to opt-in to the central participant list for this site 사이트의 중요 참여자 목록에 응답자를 추가하는 URL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some resources could not be copied from the source survey | 원본 설문조사에서 일부 리소스를 복사할 수 없습니다. | Details | |
|
Some resources could not be copied from the source survey 원본 설문조사에서 일부 리소스를 복사할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid question ID | 유효하지 않은 질문 ID | Details | |
| Invalid response id. | 유효하지 않은 답변 ID입니다. | Details | |
| Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. | 사이트의 중요 참여자 목록에서 본인을 삭제하려면 확인해 주세요. | Details | |
|
Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. 사이트의 중요 참여자 목록에서 본인을 삭제하려면 확인해 주세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as