LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,385) Translated (5,367) Untranslated (14) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 297 298 299 300 301 359
Prio Original string Translation
Extra token found after expressions 표현식 후에 여분의 토큰이 있습니다 Details

Extra token found after expressions

표현식 후에 여분의 토큰이 있습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Expected expressions separated by commas 표현식이 쉼표로 구분 된 것으로 생각됩니다 Details

Expected expressions separated by commas

표현식이 쉼표로 구분 된 것으로 생각됩니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Only variables can be assigned values 변수에 값을 할당 할 수 있습니다 Details

Only variables can be assigned values

변수에 값을 할당 할 수 있습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The value of this variable can not be changed 이 변수의 값은 변경할 수 없습니다 Details

The value of this variable can not be changed

이 변수의 값은 변경할 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-29 06:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined variable 정의되지 않은 변수 Details

Undefined variable

정의되지 않은 변수
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Poorly terminated expression - expected a constant or variable 비정상적인 표현식의 종료 - 상수 또는 변수라고 생각됩니다 Details

Poorly terminated expression - expected a constant or variable

비정상적인 표현식의 종료 - 상수 또는 변수라고 생각됩니다
You have to log in to edit this translation.
Not a valid expression 유효한 표현식이 없습니다 Details

Not a valid expression

유효한 표현식이 없습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unbalanced equation - values left on stack 불균형 방정식 - 스택에 남은 값 Details

Unbalanced equation - values left on stack

불균형 방정식 - 스택에 남은 값
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Extra tokens found 여분의 토큰 발견 Details

Extra tokens found

여분의 토큰 발견
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate unary operator - no entries on stack 단항 연산자를 평가할 수 없음 - 스택에 항목 없음 Details

Unable to evaluate unary operator - no entries on stack

단항 연산자를 평가할 수 없음 - 스택에 항목 없음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-05 06:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid value(s) on the stack 스택에서 잘못된 값 Details

Invalid value(s) on the stack

스택에서 잘못된 값
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack 스택에 2 개 미만의 항목 - 이진 연산자를 평가할 수 없습니다 Details

Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack

스택에 2 개 미만의 항목 - 이진 연산자를 평가할 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Uppercase the first character of each word in a string 문자열의 단어의 첫번째 문자를 대문자로 변환 Details

Uppercase the first character of each word in a string

문자열의 단어의 첫번째 문자를 대문자로 변환
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string 문자열의 시작과 끝에서 공백(또는 다른) 문자열 제거 Details

Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string

문자열의 시작과 끝에서 공백(또는 다른) 문자열 제거
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-05 06:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Return current UNIX timestamp 현재 UNIX 시간 돌려주기 Details

Return current UNIX timestamp

현재 UNIX 시간 돌려주기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 297 298 299 300 301 359

Export as