LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,717) Translated (5,644) Untranslated (62) Waiting (0) Fuzzy (11) Warnings (0)
1 244 245 246 247 248 382
Prio Original string Translation
Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. 경고: 다음의 파일 또는 디렉토리를 업데이트해야하지만 권한이 읽기 전용으로 세팅되어있습니다. Details

Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only.

경고: 다음의 파일 또는 디렉토리를 업데이트해야하지만 권한이 읽기 전용으로 세팅되어있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-05 06:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. 죄송하지만, 이 질문은 그래프에 표시해야 할 응답 옵션이 너무 많습니다. Details

Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph.

죄송하지만, 이 질문은 그래프에 표시해야 할 응답 옵션이 너무 많습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-04 05:17:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
If you are using token functions or notifications emails you need to set an administrator email address. 토큰 기능 또는 통지 메일을 사용하는 경우, 관리자 메일 주소를 설정해야합니다. Details

If you are using token functions or notifications emails you need to set an administrator email address.

토큰 기능 또는 통지 메일을 사용하는 경우, 관리자 메일 주소를 설정해야합니다.
You have to log in to edit this translation.
URL: URL: Details

URL:

URL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-05 06:38:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Mongolian 몽골 어 Details

Mongolian

몽골 어
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting survey table: %s 설문조사 테이블 삭제: %s Details

Deleting survey table: %s

설문조사 테이블 삭제: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 06:22:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Kurdish (Sorani) 쿠르드 어 (소라니) Details

Kurdish (Sorani)

쿠르드 어 (소라니)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This is one last sample question text - asking for some free text. 마지막 샘플 질문 글입니다. 자유 입력을 요구하고 있습니다 Details

This is one last sample question text - asking for some free text.

마지막 샘플 질문 글입니다. 자유 입력을 요구하고 있습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This is another sample question text - asking for number. 이것은 다른 샘플 질문 텍스트입니다 - 숫자 입력이 요구됩니다. Details

This is another sample question text - asking for number.

이것은 다른 샘플 질문 텍스트입니다 - 숫자 입력이 요구됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-11 13:16:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
This is a sample question text. The user was asked to enter a date. 이것은 샘플 질문 글입니다. 날짜를 입력하여 주십시오. Details

This is a sample question text. The user was asked to enter a date.

이것은 샘플 질문 글입니다. 날짜를 입력하여 주십시오.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Third choice 세번째 선택 Details

Third choice

세번째 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Second choice 두번째 선택 Details

Second choice

두번째 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This is some help text for this question. 이 질문에 대한 도움 설명글입니다. Details

This is some help text for this question.

이 질문에 대한 도움 설명글입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This is a sample question text. The user was asked to pick an entry. 이것은 샘플 질문 글입니다. 사용자에게 항목을 선택하라는 메세지가 표시됩니다. Details

This is a sample question text. The user was asked to pick an entry.

이것은 샘플 질문 글입니다. 사용자에게 항목을 선택하라는 메세지가 표시됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-08 01:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Session writable 세션 기록 가능 Details

Session writable

세션 기록 가능
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 244 245 246 247 248 382

Export as