LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,710) Translated (5,565) Untranslated (93) Waiting (0) Fuzzy (52) Warnings (0)
1 239 240 241 242 243 381
Prio Original string Translation
CSV CSV Details

CSV

CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Could not connect to LDAP server. LDAP 서버에 연결할 수 없습니다. Details

Could not connect to LDAP server.

LDAP 서버에 연결할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Core plugin can not be disabled. 코어 플러그인은 비활성화 할 수 없습니다. Details

Core plugin can not be disabled.

코어 플러그인은 비활성화 할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions. 모든 질문 인덱스가 표시됩니다. 응답자는 적절한 질문에 이동할 수 있습니다. Details

A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions.

모든 질문 인덱스가 표시됩니다. 응답자는 적절한 질문에 이동할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Click here to start the survey. 클릭하여 설문조사를 시작합니다. Details

Click here to start the survey.

클릭하여 설문조사를 시작합니다.
You have to log in to edit this translation.
Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. 참고: 귀하의 제한된 권한으로, 다른 사용자에게 제한된 권한만을 부여할 수 있습니다. Details

Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too.

참고: 귀하의 제한된 권한으로, 다른 사용자에게 제한된 권한만을 부여할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
The selected attribute was invalid. 선택한 속성은 유효한것이 아닙니다. Details

The selected attribute was invalid.

선택한 속성은 유효한것이 아닙니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute %s was deleted. 속성 %s 를 삭제하였습니다. Details

Attribute %s was deleted.

속성 %s 를 삭제하였습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute %s (%s) 속성 %s ( %s ) Details

Attribute %s (%s)

속성 %s ( %s )
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
File size 파일 사이즈 Details

File size

파일 사이즈
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
File %s 파일 %s Details

File %s

파일 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No old responses found. 이전 답변 데이터는 없습니다. Details

No old responses found.

이전 답변 데이터는 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Import timings (if exist) 응답 시간 불러오기 (있을 경우) Details

Import timings (if exist)

응답 시간 불러오기 (있을 경우)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-22 06:05:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Compatible with type coercion 질문 타입을 강제변환하면, 호환함 Details

Compatible with type coercion

질문 타입을 강제변환하면, 호환함
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Compatible 호환성 Details

Compatible

호환성
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 239 240 241 242 243 381

Export as