| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The %sability%s to %schange questions%s, groups and settings is %slimited%s. A message will be displayed stating that the survey has expired. | %s질문%s, 그룹과 설정을 %s변경할 역량%s이 %s제한%s됩니다. 설문조사가 만료되었다는 메세지가 게시될 것입니다. | Details | |
|
The %sability%s to %schange questions%s, groups and settings is %slimited%s. A message will be displayed stating that the survey has expired. %s질문%s, 그룹과 설정을 %s변경할 역량%s이 %s제한%s됩니다. 설문조사가 만료되었다는 메세지가 게시될 것입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s anymore. | %s참여자들이%s 더 이상 %s접근%s할 수 %s없습니다%s. | Details | |
|
%sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s anymore. %s참여자들이%s 더 이상 %s접근%s할 수 %s없습니다%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses & participant information %swill be kept.%s | 답변과 참여자 정보는 %s보관됩니다.%s | Details | |
|
Responses & participant information %swill be kept.%s 답변과 참여자 정보는 %s보관됩니다.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are two ways to stop a survey. Please decide below: | 설문조사를 중단하는 두 개의 방법이 있습니다. 아래에서 결정해 주세요: | Details | |
|
There are two ways to stop a survey. Please decide below: 설문조사를 중단하는 두 개의 방법이 있습니다. 아래에서 결정해 주세요:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You want to stop your survey | 귀하는 설문조사를 중단하기 원합니다 | Details | |
| Save and activate | 저장하고 활성화하기 | Details | |
| See all responses and statistics | 모든 답변과 통계를 살펴보세요 | Details | |
| Statistics and responses are now accessible. | 통계와 답변에 지금 접근 가능합니다. | Details | |
|
Statistics and responses are now accessible. 통계와 답변에 지금 접근 가능합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sharing options | 공유 옵션 | Details | |
| Want to share your survey right away? | 설문조사를 지금 바로 공유하시겠습니까? | Details | |
|
Want to share your survey right away? 설문조사를 지금 바로 공유하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Congrats! Your survey has been activated. | 축하합니다! 설문조사가 방금 활성화되었습니다. | Details | |
|
Congrats! Your survey has been activated. 축하합니다! 설문조사가 방금 활성화되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you deactivated this survey in error, it is possible to restore this data easily if you do not make any changes to the survey structure. | 이 설문조사를 실수로 비활성화했다면, 설문조사 구조에 어떠한 변경도 하지 않는 경우 이 데이터를 쉽게 복원할 수 있습니다. | Details | |
|
If you deactivated this survey in error, it is possible to restore this data easily if you do not make any changes to the survey structure. 이 설문조사를 실수로 비활성화했다면, 설문조사 구조에 어떠한 변경도 하지 않는 경우 이 데이터를 쉽게 복원할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses are no longer available in LimeSurvey. | LimeSurvey에서 답변을 더 이상 이용할 수 없습니다. | Details | |
|
Responses are no longer available in LimeSurvey. LimeSurvey에서 답변을 더 이상 이용할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your survey (%d) was deactivated. | %d 설문조사가 비활성화되었습니다. | Details | |
| Groups | 그룹 | Details | |
Export as