LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (5,364) Untranslated (52) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0)
1 165 166 167 168 169 362
Prio Original string Translation
Initialize participant table 참여자 테이블 초기화 Details

Initialize participant table

참여자 테이블 초기화
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total records 기록 총계 Details

Total records

기록 총계
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-15 10:49:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Survey participant summary 설문조사 참여자 요약 Details

Survey participant summary

설문조사 참여자 요약
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 05:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Survey participants have not been initialised for this survey. 설문조사 참여자가 초기화되지 않았습니다. Details

Survey participants have not been initialised for this survey.

설문조사 참여자가 초기화되지 않았습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 05:53:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Delete survey participants table 설문조사 참여자 테이블 삭제 Details

Delete survey participants table

설문조사 참여자 테이블 삭제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 05:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
New dummy participants were added. 새 더미 참여자가 추가되었습니다. Details

New dummy participants were added.

새 더미 참여자가 추가되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Browse participants 참여자 찾아보기 Details

Browse participants

참여자 찾아보기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The survey participant was successfully updated. 설문조사 참여자가 업데이트되었습니다. Details

The survey participant was successfully updated.

설문조사 참여자가 업데이트되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 05:53:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey participant 설문조사 참여자 편집 Details

Edit survey participant

설문조사 참여자 편집
You have to log in to edit this translation.
Delete survey participant 설문조사 참여자 삭제 Details

Delete survey participant

설문조사 참여자 삭제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 05:53:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
A survey participant entry for the saved survey has been created, too. 저장된 설문조사에 대한 조사 참여자 항목도 함께 생성되었습니다. Details

A survey participant entry for the saved survey has been created, too.

저장된 설문조사에 대한 조사 참여자 항목도 함께 생성되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 05:53:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this 2FA key? 2FA 키를 삭제하시겠어요? Details

Are you sure you want to delete this 2FA key?

2FA 키를 삭제하시겠어요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Selected participant(s)... 선택한 참여자... Details

Selected participant(s)...

선택한 참여자...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option. 일부 디렉터리가 쓰기 금지 상태입니다. 이 옵션을 사용하려면 /tmp 및 /upload/themes 폴더 권한을 변경하세요. Details

Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option.

일부 디렉터리가 쓰기 금지 상태입니다. 이 옵션을 사용하려면 /tmp 및 /upload/themes 폴더 권한을 변경하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Back to survey home 설문조사 홈으로 돌아가기 Details

Back to survey home

설문조사 홈으로 돌아가기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 05:53:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 165 166 167 168 169 362

Export as