LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (5,311) Untranslated (59) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 154 155 156 157 158 358
Prio Original string Translation
Notifications 알림 Details

Notifications

알림
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database update 데이터베이스 업데이트 Details

Database update

데이터베이스 업데이트
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Before you start, please prove you are human. 시작하기 전에, 본인이 로봇이 아님을 증명하세요. Details

Before you start, please prove you are human.

시작하기 전에, 본인이 로봇이 아님을 증명하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-29 01:36:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Reload image 이미지 새로 고침 Details

Reload image

이미지 새로 고침
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Last name: 성: Details

Last name:

성:
You have to log in to edit this translation.
First name: 이름: Details

First name:

이름:
You have to log in to edit this translation.
Reload captcha CAPTCHA 다시탑재 Details

Reload captcha

CAPTCHA 다시탑재
You have to log in to edit this translation.
The user name cannot be changed. 사용자 ID는 변경할 수 없습니다. Details

The user name cannot be changed.

사용자 ID는 변경할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your new password was not saved because the passwords did not match. 한 번 더 입력한 비밀번호가 일치하지 않아 새 비밀번호를 저장하지 못했습니다. Details

Your new password was not saved because the passwords did not match.

한 번 더 입력한 비밀번호가 일치하지 않아 새 비밀번호를 저장하지 못했습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This setting cannot be changed because demo mode is active. 데모 모드가 활성화되어 있어 설정을 변경할 수 없습니다. Details

This setting cannot be changed because demo mode is active.

데모 모드가 활성화되어 있어 설정을 변경할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
Google Analytics settings: Google Analytics 설정: Details

Google Analytics settings:

Google Analytics 설정:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Target database version: 대상 데이터베이스 버전: Details

Target database version:

대상 데이터베이스 버전:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Current database version: 현재 데이터베이스 버전: Details

Current database version:

현재 데이터베이스 버전:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Table prefix: 접두어 테이블: Details

Table prefix:

접두어 테이블:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database name: 데이터베이스 이름: Details

Database name:

데이터베이스 이름:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 154 155 156 157 158 358

Export as