| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. | 참여 가능한 설문조사가 없습니다. | Details | |
|
The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. 참여 가능한 설문조사가 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The above error occurred when the Web server was processing your request. | 서버 오류가 발생하여 요청을 처리할 수 없습니다. | Details | |
|
The above error occurred when the Web server was processing your request. 서버 오류가 발생하여 요청을 처리할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error %s | 오류 %s | Details | |
| Please contact %s to report this problem. | 이 문제를 보고하려면 %s에 문의하십시오. | Details | |
|
Please contact %s to report this problem. 이 문제를 보고하려면 %s에 문의하십시오.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An internal error occurred while the Web server was processing your request. | 서버 오류가 발생하여 요청을 처리할 수 없습니다. | Details | |
|
An internal error occurred while the Web server was processing your request. 서버 오류가 발생하여 요청을 처리할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 500: Internal Server Error | 500: 내부 서버 오류 | Details | |
| If you entered the URL manually please check your spelling and try again. | URL 확인 후 다시 시도바랍니다. | Details | |
|
If you entered the URL manually please check your spelling and try again. URL 확인 후 다시 시도바랍니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The requested URL was not found on this server. | 요청 URL이 존재하지 않습니다. | Details | |
|
The requested URL was not found on this server. 요청 URL이 존재하지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 404: Not Found | 404: 찾을 수 없음 | Details | |
| 403: Forbidden | 403: 사용 권한 없음 | Details | |
| You must be logged in to access to this page. | 로그인이 필요합니다. | Details | |
|
You must be logged in to access to this page. 로그인이 필요합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 401: Unauthorized | 401: 인증되지 않음 | Details | |
| Please do not repeat the request without modifications. | 수정없이 요청을 반복하지 마세요. | Details | |
|
Please do not repeat the request without modifications. 수정없이 요청을 반복하지 마세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The request could not be understood by the server due to malformed syntax. | 알 수 없는 형식의 요청입니다. | Details | |
|
The request could not be understood by the server due to malformed syntax. 알 수 없는 형식의 요청입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 400: Bad Request | 400: 잘못된 요청 | Details | |
Export as