| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The participant list associated with this survey has been renamed to: %s | Le tabelle dei partecipanti associati a questo sondaggio sono state rinominate in: %s | Details | |
|
The participant list associated with this survey has been renamed to: %s Le tabelle dei partecipanti associati a questo sondaggio sono state rinominate in: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The responses table has been renamed to: %s | La tabella delle risposte è stata rinominata in: %s | Details | |
|
The responses table has been renamed to: %s La tabella delle risposte è stata rinominata in: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate survey | Disattivare il sondaggio | Details | |
| Expire survey | Scadenza del sondaggio | Details | |
| All %sparticipant information will be lost%s. | Tutte le %sinformazioni dei partecipanti andranno perse%s. | Details | |
|
All %sparticipant information will be lost%s. Tutte le %sinformazioni dei partecipanti andranno perse%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivation | Disattivazione | Details | |
| Expiration | Scadenza | Details | |
| Stop this survey | Fermare questo sondaggio | Details | |
| Go to survey | URL del sondaggio | Details | |
| Copy of survey is completed. | Copia del sondaggio completata. | Details | |
|
Copy of survey is completed. Copia del sondaggio completata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| quota language settings | Impostazioni di lingua della quota | Details | |
|
quota language settings Impostazioni di lingua della quota
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| quota members | Partecipanti nella quota | Details | |
| Question attributes | Attributi della domanda | Details | |
| (Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) | (I set di etichette non sono stati importati poiché non si possiedono i permessi di creare nuovi set di etichette.) | Details | |
|
(Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) (I set di etichette non sono stati importati poiché non si possiedono i permessi di creare nuovi set di etichette.)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not imported label sets | Set di etichette non importate | Details | |
Export as