| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This name will appear in the survey list overview and in the administration header. | Questo nome verrà visualizzato nella lista sintetica dei sondaggi e nell'intestazione delle pagine di amministrazione. | Details | |
|
This name will appear in the survey list overview and in the administration header. Questo nome verrà visualizzato nella lista sintetica dei sondaggi e nell'intestazione delle pagine di amministrazione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email. | Questo è l'indirizzo di posta elettronica predefinito dell'amministratore del sito e viene utilizzato per i messaggi di sistema, le opzioni di contatto e di rimbalzo di posta elettronica predefinito. | Details | |
|
This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email. Questo è l'indirizzo di posta elettronica predefinito dell'amministratore del sito e viene utilizzato per i messaggi di sistema, le opzioni di contatto e di rimbalzo di posta elettronica predefinito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Administrator email | E-mail dell'amministratore | Details | |
| This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. | Questo è il nome predefinito dell'amministratore del sito e viene utilizzato per i messaggi di sistema e le opzioni di contatto. | Details | |
|
This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. Questo è il nome predefinito dell'amministratore del sito e viene utilizzato per i messaggi di sistema e le opzioni di contatto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Administrator name | Nome dell'amministratore | Details | |
| Confirm your admin password | Confermare la password di amministratore | Details | |
|
Confirm your admin password Confermare la password di amministratore
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will be the password of admin user. | Questa sarà la password dell'utente admin | Details | |
|
This will be the password of admin user. Questa sarà la password dell'utente admin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin login password | Password di accesso dell'utente admin | Details | |
|
Admin login password Password di accesso dell'utente admin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will be the userid by which admin of board will login. | Questa sarà la userid con la quale l'amministratore di bordo farà il login. | Details | |
|
This will be the userid by which admin of board will login. Questa sarà la userid con la quale l'amministratore di bordo farà il login.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin login name | Nome di login admin | Details | |
| You can leave these settings blank and change them later | È possibile lasciare vuoto questo e cambiare le impostazioni in un secondo momento | Details | |
|
You can leave these settings blank and change them later È possibile lasciare vuoto questo e cambiare le impostazioni in un secondo momento
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I accept | Accettazione | Details | |
| LimeSurvey installer | Installer di LimeSurvey | Details | |
| If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank. | Se il database è condiviso, è consigliato il prefisso "lime_", altrimenti lasciare vuota questa impostazione. | Details | |
|
If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank. Se il database è condiviso, è consigliato il prefisso "lime_", altrimenti lasciare vuota questa impostazione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database server password. | Password del database server. | Details | |
|
Your database server password. Password del database server.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as