| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Saved response not found | Risposta salvata non trovata | Details | |
| End url | URL finale | Details | |
| Quotas exceeded | Quote superate | Details | |
| A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. | Un tema fruity per un uso flessibile. Questo tema offre variazioni monocromatiche e molte opzioni per una facile personalizzazione. | Details | |
|
A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. Un tema fruity per un uso flessibile. Questo tema offre variazioni monocromatiche e molte opzioni per una facile personalizzazione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Miscellaneous files | File vari | Details | |
| A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme. | Una base pulita e semplice che può essere utilizzata dagli sviluppatori per creare il proprio tema basato su Bootstrap. | Details | |
|
A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme. Una base pulita e semplice che può essere utilizzata dagli sviluppatori per creare il proprio tema basato su Bootstrap.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export these responses as queXML PDF: | Esporta queste risposte come PDF queXML: | Details | |
|
Export these responses as queXML PDF: Esporta queste risposte come PDF queXML:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated, please fix the following error: | Impossibile aggiornare il sondaggio, correggiere il seguente errore: | Details | |
|
Survey could not be updated, please fix the following error: Impossibile aggiornare il sondaggio, correggiere il seguente errore:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export these responses as PDF: | Esporta queste risposte in PDF: | Details | |
|
Export these responses as PDF: Esporta queste risposte in PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. | Importante: aggiungere gli apici a tutto il contenuto che inizia con un segno di uguale (=) per prevenire attacchi tramite CSV injections. | Details | |
|
Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. Importante: aggiungere gli apici a tutto il contenuto che inizia con un segno di uguale (=) per prevenire attacchi tramite CSV injections.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations: | Aggiungere gli apici alle equazioni: | Details | |
| Show survey title in export PDFs: | Mostra il titolo del sondaggio nei PDF di esportazione: | Details | |
|
Show survey title in export PDFs: Mostra il titolo del sondaggio nei PDF di esportazione:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations for CSV export | Aggiungere gli apici alle equazioni per l'export in CSV | Details | |
|
Quote equations for CSV export Aggiungere gli apici alle equazioni per l'export in CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filipino | Filippino | Details | |
| Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. | Attenzione: applicare la crittografia SSL in Impostazioni generali/Sicurezza dopo che SSL è stato configurato correttamente per il vostro server Web. | Details | |
|
Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. Attenzione: applicare la crittografia SSL in Impostazioni generali/Sicurezza dopo che SSL è stato configurato correttamente per il vostro server Web.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as