| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Group description | Descrizione gruppo | Details | |
| Question groups | Gruppo di domande | Details | |
| End message: | Messaggio finale: | Details | |
| Welcome and end text | Testo di benvenuto e testo finale | Details | |
| Description: | Descrizione: | Details | |
| Survey title and description | Titolo indagine e descrizione | Details | |
|
Survey title and description Titolo indagine e descrizione
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose... | Prego selezionare... | Details | |
| Translate to | Tradurre in | Details | |
| Return to survey administration | Tornare all'amministrazione dell'Indagine | Details | |
|
Return to survey administration Tornare all'amministrazione dell'Indagine
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Translate survey | Tradurre l'indagine | Details | |
| A survey participant list has been created for this survey and the old participants were imported. | Una tabella dei partecipanti è stata creata per questa indagine e i vecchi partecipanti sono stati importati. | Details | |
|
A survey participant list has been created for this survey and the old participants were imported. Una tabella dei partecipanti è stata creata per questa indagine e i vecchi partecipanti sono stati importati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A participant list has been created for this survey. | E' stata creata una tabella dei partecipanti per questa indagine. | Details | |
|
A participant list has been created for this survey. E' stata creata una tabella dei partecipanti per questa indagine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce settings have been saved. | Le impostazioni di rimbalzo sono state salvate. | Details | |
|
Bounce settings have been saved. Le impostazioni di rimbalzo sono state salvate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce settings | Impostazioni per rimbalzo | Details | |
| A backup of this table has been made, which can only be accessed by your site administrator. | E' stato fatto un backup di questa tabella che è accessibile solo all'amministratore di sistema. | Details | |
|
A backup of this table has been made, which can only be accessed by your site administrator. E' stato fatto un backup di questa tabella che è accessibile solo all'amministratore di sistema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as