| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show in public statistics | Mostrare in statistiche pubbliche | Details | |
|
Show in public statistics Mostrare in statistiche pubbliche
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show statistics of this question in the public statistics page | Mostrare statistiche per questa domanda nella pagina pubblica delle statistiche | Details | |
|
Show statistics of this question in the public statistics page Mostrare statistiche per questa domanda nella pagina pubblica delle statistiche
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer prefix | Prefisso risposta | Details | |
| Add a prefix to the answer field | Aggiungere un prefisso al campo della risposta | Details | |
|
Add a prefix to the answer field Aggiungere un prefisso al campo della risposta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert page break in printable view | Inserire un salto pagina nella versione stampabile | Details | |
|
Insert page break in printable view Inserire un salto pagina nella versione stampabile
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label for 'Other:' option | Etichetta per l'opzione 'Altro:' | Details | |
|
Label for 'Other:' option Etichetta per l'opzione 'Altro:'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text | Sostituire l'etichetta dell'opzione di risposta 'Altro:' con un testo personalizzato | Details | |
|
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text Sostituire l'etichetta dell'opzione di risposta 'Altro:' con un testo personalizzato
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numbers only for 'Other' | Solo numeri nel campo 'Altro' | Details | |
| Allow only numerical input for 'Other' text | Permettere solo inserimento numerico nel campo 'Altro' | Details | |
|
Allow only numerical input for 'Other' text Permettere solo inserimento numerico nel campo 'Altro'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'Other:' comment mandatory | 'Altro:' commento obbligatorio | Details | |
|
'Other:' comment mandatory 'Altro:' commento obbligatorio
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active | Rendere obbligatorio il campo commento 'Altro:' quando l'opzione 'Altro:' è attiva | Details | |
|
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active Rendere obbligatorio il campo commento 'Altro:' quando l'opzione 'Altro:' è attiva
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text inputs | Inserimenti del testo | Details | |
| Present as text input boxes instead of dropdown lists | Presentare come box di inserimento del testo anziché come lista a discesa | Details | |
|
Present as text input boxes instead of dropdown lists Presentare come box di inserimento del testo anziché come lista a discesa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show grand total | Mostrare somma globale | Details | |
| Show grand total for either columns or rows | Mostrare la somma complessiva sia per colonne che per righe | Details | |
|
Show grand total for either columns or rows Mostrare la somma complessiva sia per colonne che per righe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as