| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Repeat headers | Ripetere le intestazioni | Details | |
| Only %s new dummy participants were added after %s trials. | Solo %s nuovi partecipanti fittizi sono stati aggiunti dopo %s tentativi. | Details | |
|
Only %s new dummy participants were added after %s trials. Solo %s nuovi partecipanti fittizi sono stati aggiunti dopo %s tentativi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Italian (informal) | Italiano (informale) | Details | |
| Next choice | Scelta successiva | Details | |
| First choice | Prima scelta | Details | |
| Logic File for Survey # | File della logica di indagine # | Details | |
|
Logic File for Survey # File della logica di indagine #
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show an alert if answers exceeds the number of max answers | Mostrare un avviso se le risposte superano il numero massimo impostato | Details | |
|
Show an alert if answers exceeds the number of max answers Mostrare un avviso se le risposte superano il numero massimo impostato
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show javascript alert | Mostrare l'avviso javascript | Details | |
| You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. | E' stato superato il numero massimo di tentativi di login. Attendere %d minuti prima di riprovare. | Details | |
|
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. E' stato superato il numero massimo di tentativi di login. Attendere %d minuti prima di riprovare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value range allows missing | L'intervallo di valori consente i valori mancanti | Details | |
|
Value range allows missing L'intervallo di valori consente i valori mancanti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? | E' consentita la risposta mancante in caso di impostazione di 'valore uguale del totale' o di 'Valore minimo del totale'? | Details | |
|
Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? E' consentita la risposta mancante in caso di impostazione di 'valore uguale del totale' o di 'Valore minimo del totale'?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Array filter style | Stile del filtro array | Details | |
| Specify how array-filtered subquestions should be displayed | Specificare la modalità di visualizzazione delle sotto-domande filtrate (filtro array) | Details | |
|
Specify how array-filtered subquestions should be displayed Specificare la modalità di visualizzazione delle sotto-domande filtrate (filtro array)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hidden | Nascosto | Details | |
| Please upload between %s and %s files | Selezionare da un minimo di %s a un massimo di %s file per l'upload | Details | |
|
Please upload between %s and %s files Selezionare da un minimo di %s a un massimo di %s file per l'upload
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as