| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are not authorized to delete questions. | Nincs jogosultságod a kérdések törlésére. | Details | |
|
You are not authorized to delete questions. Nincs jogosultságod a kérdések törlésére.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question was successfully deleted. | A kérdés törlése sikerült. | Details | |
|
Question was successfully deleted. A kérdés törlése sikerült.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some example subquestion | Egy példabeli alkérdés | Details | |
| Some example answer option | Néhány példa válaszlehetőség | Details | |
|
Some example answer option Néhány példa válaszlehetőség
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checked | Kipipálva | Details | |
| (No default value) | (Nincs alapértelmezett érték) | Details | |
| Unknown file extension | Ismeretlen fájl kiterjesztés | Details | |
| No GID (Group) has been provided. Cannot import question | Nincs GID (kérdéscsoport-azonosító) megadva. Nem lehet a kérdést importálni. | Details | |
|
No GID (Group) has been provided. Cannot import question Nincs GID (kérdéscsoport-azonosító) megadva. Nem lehet a kérdést importálni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No SID (Survey) has been provided. Cannot import question. | Nincs SID (kérdőív-azonosító) megadva. Nem lehet a kérdést importálni. | Details | |
|
No SID (Survey) has been provided. Cannot import question. Nincs SID (kérdőív-azonosító) megadva. Nem lehet a kérdést importálni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose no more than %s items. | Kérem, válassz legfeljebb %s elemet. | Details | |
|
Please choose no more than %s items. Kérem, válassz legfeljebb %s elemet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose at least %s items. | Kérem, válassz legalább %s elemet. | Details | |
|
Please choose at least %s items. Kérem, válassz legalább %s elemet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose the appropriate response for each item: | Kérem, az összes felsorolt elemnél jelöld be a megfelelő választ: | Details | |
|
Please choose the appropriate response for each item: Kérem, az összes felsorolt elemnél jelöld be a megfelelő választ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer here: | Kérem, ide írd a válaszodat: | Details | |
|
Please write your answer here: Kérem, ide írd a válaszodat:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer(s) here: | Kérem, írja ide a válaszait: | Details | |
|
Please write your answer(s) here: Kérem, írja ide a válaszait:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose all that apply and provide a comment: | Kérem, válaszd ki az összes ideillőt, és válaszodat indokold: | Details | |
|
Please choose all that apply and provide a comment: Kérem, válaszd ki az összes ideillőt, és válaszodat indokold:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as