| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show errors | Hibák megjelenítése | Details | |
| Position {value} already exists. | Pozíció {value} már létezik. | Details | |
|
Position {value} already exists. Pozíció {value} már létezik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yoruba | Joruba | Details | |
| Drag or double-click images into order. | Sorba rendezéshez fogd meg a képet, vagy kattints rá duplán. | Details | |
|
Drag or double-click images into order. Sorba rendezéshez fogd meg a képet, vagy kattints rá duplán.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Our default theme for a fruity and flexible use. This theme offers single color variations | Alapértelmezett témánk a gyümölcsös és rugalmas felhasználáshoz. Ez a téma egyszínű variációkat kínál | Details | |
|
Our default theme for a fruity and flexible use. This theme offers single color variations Alapértelmezett témánk a gyümölcsös és rugalmas felhasználáshoz. Ez a téma egyszínű variációkat kínál
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visit Bootswatch page | Bootswatch oldal meglátogatása | Details | |
| Based on BootsWatch Themes: | BootsWatch Témák alapján: | Details | |
| User group not found. | A felhasználócsoport nem található. | Details | |
|
User group not found. A felhasználócsoport nem található.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label codes may only contain alphanumeric characters. | A címkekódok csak alfanumerikus karaktereket tartalmazhat. | Details | |
|
Label codes may only contain alphanumeric characters. A címkekódok csak alfanumerikus karaktereket tartalmazhat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to access this page/function. | Nincs jogosultságod az oldal/művelet eléréséhez. | Details | |
|
You do not have permission to access this page/function. Nincs jogosultságod az oldal/művelet eléréséhez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to edit this user group. | Nincs jogosultságod a felhasználócsoport módosításához. | Details | |
|
You don't have permission to edit this user group. Nincs jogosultságod a felhasználócsoport módosításához.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Most likely this is a temporary problem, so please try again in 5 minutes. If the issue persists, please contact LimeSurvey support. | Általában ez egy ideiglenes probléma, próbáld újra 5 perc múlva. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépj kapcsolatba a LimeSurvey támogatással. | Details | |
|
Most likely this is a temporary problem, so please try again in 5 minutes. If the issue persists, please contact LimeSurvey support. Általában ez egy ideiglenes probléma, próbáld újra 5 perc múlva. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépj kapcsolatba a LimeSurvey támogatással.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The update server is currently busy. | A frissítőszerver jelenleg elfoglalt. | Details | |
|
The update server is currently busy. A frissítőszerver jelenleg elfoglalt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored. | %s kérdés "Meg nem tekintett"-ként va n megjelölve, de van értéke. A "Meg nem tekintett" jelölést figyelmen kívül hagyjuk. | Details | |
|
Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored. %s kérdés "Meg nem tekintett"-ként va n megjelölve, de van értéke. A "Meg nem tekintett" jelölést figyelmen kívül hagyjuk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the field is marked as Unseen no value should be set. | Ha a mező Meg nem tekintettként van megjelölve, nem adható neki érték. | Details | |
|
If the field is marked as Unseen no value should be set. Ha a mező Meg nem tekintettként van megjelölve, nem adható neki érték.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as