LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (5,709) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 285 286 287 288 289 381
Prio Original string Translation
Import CSV Import CSV Details

Import CSV

Import CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attributes to export: Exportálandó attribútumok: Details

Attributes to export:

Exportálandó attribútumok:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User with whom the participants are to be shared: Felhasználó, akivel a résztvevők meg vannak osztva: Details

User with whom the participants are to be shared:

Felhasználó, akivel a résztvevők meg vannak osztva:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Share Megosztás Details

Share

Megosztás
You have to log in to edit this translation.
Search Keresés Details

Search

Keresés
You have to log in to edit this translation.
Add participants to survey Résztvevők hozzáadása kérdőívhez Details

Add participants to survey

Résztvevők hozzáadása kérdőívhez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied Hozzáférés megtagadva Details

Access denied

Hozzáférés megtagadva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:22:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID Kérdőív-azonosító Details

Survey ID

Kérdőív-azonosító
You have to log in to edit this translation.
Add participant to survey Résztvevő létrehozása kérdőívhez Details

Add participant to survey

Résztvevő létrehozása kérdőívhez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant ID Résztvevő-azonosító Details

Participant ID

Résztvevő-azonosító
You have to log in to edit this translation.
Date added Dátum létrehozása Details

Date added

Dátum létrehozása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Equals Egyenlő Details

Equals

Egyenlő
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Owner ID Tulajdonos-azonosító Details

Owner ID

Tulajdonos-azonosító
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey name Kérdőív neve Details

Survey name

Kérdőív neve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete globally blocklisted participant from the database: Globálisan tiltólistán lévő résztvevők törlése az adatbázisból: Details

Delete globally blocklisted participant from the database:

Globálisan tiltólistán lévő résztvevők törlése az adatbázisból:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 285 286 287 288 289 381

Export as