LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,883) • Translated (5,700) • Untranslated (183) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 283 284 285 286 287 … 393
Prio Original string Translation —
Format: Formátum: Details

Format:

Formátum:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit URL parameter URL paraméter módosítása Details

Edit URL parameter

URL paraméter módosítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add URL parameter URL paraméter létrehozása Details

Add URL parameter

URL paraméter létrehozása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:22:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this URL parameter? Biztos benne, hogy törlöd ezt az URL paramétert? Details

Are you sure you want to delete this URL parameter?

Biztos benne, hogy törlöd ezt az URL paramétert?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-14 08:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Target question Célkérdés Details

Target question

Célkérdés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Parameter Paraméter Details

Parameter

Paraméter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot be changed Nem módosítható Details

Cannot be changed

Nem módosítható
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send detailed admin notification email to: Részletes üzemeltetői e-mail értesítés címzettjei: Details

Send detailed admin notification email to:

Részletes üzemeltetői e-mail értesítés címzettjei:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send basic admin notification email to: Egyszerű üzemeltetői e-mail értesítés címzettjei: Details

Send basic admin notification email to:

Egyszerű üzemeltetői e-mail értesítés címzettjei:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey Kérdőív importálása Details

Import survey

Kérdőív importálása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator: Kérdőívkezelő: Details

Administrator:

Kérdőívkezelő:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Base language: Fő nyelv: Details

Base language:

Fő nyelv:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Exclude answers Válaszok kizárása Details

Exclude answers

Válaszok kizárása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Exclude survey permissions Kérdőív-jogosultságok kizárása Details

Exclude survey permissions

Kérdőív-jogosultságok kizárása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Exclude quotas Kvóták kizárása Details

Exclude quotas

Kvóták kizárása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 283 284 285 286 287 … 393

Export as