LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (5,372) Untranslated (12) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 7 8 9 10 11 359
Prio Original string Translation
Switch the 'Enabled' setting to 'On' and save. Állítsa a 'Bekapcsolva' értékét 'Be'-re, majd mentse. Details

Switch the 'Enabled' setting to 'On' and save.

Állítsa a 'Bekapcsolva' értékét 'Be'-re, majd mentse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:57:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Follow the steps in the consent screen and check the requested permissions. Kövesse a lépéseket a beleegyező ablakban és ellenőrizze a szükséges jogosultságokat. Details

Follow the steps in the consent screen and check the requested permissions.

Kövesse a lépéseket a beleegyező ablakban és ellenőrizze a szükséges jogosultságokat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 08:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window. A Google beleegyezési képernyő új ablakban megnyitásához kattintson a 'Új token beszerzése' gombra. Details

Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window.

A Google beleegyezési képernyő új ablakban megnyitásához kattintson a 'Új token beszerzése' gombra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:49:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Set the 'Client ID' and 'Client Secret' below and save the settings. Állítsa be a 'Kliens-azonosító' és a 'Kliens-titok' értéket, majd mentse a beállításokat. Details

Set the 'Client ID' and 'Client Secret' below and save the settings.

Állítsa be a 'Kliens-azonosító' és a 'Kliens-titok' értéket, majd mentse a beállításokat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:35:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Activate the plugin. A bővítmény bekapcsolása. Details

Activate the plugin.

A bővítmény bekapcsolása.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
You can find more details %shere%s. További részleteket megtalál %sitt%s. Details

You can find more details %shere%s.

További részleteket megtalál %sitt%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 08:29:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Redirect URI: URI átirányítás: Details

Redirect URI:

URI átirányítás:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:55:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Google Cloud Platform Console Google Cloud Platform-konzol Details

Google Cloud Platform Console

Google Cloud Platform-konzol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:53:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Setup the OAuth 2.0 Web Application in %s. OAuth 2.0 webes alkalmazás beállítása itt: %s. Details

Setup the OAuth 2.0 Web Application in %s.

OAuth 2.0 webes alkalmazás beállítása itt: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 08:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Azure doesn't accept redirect URIs with query parameters when using personal accounts. This plugin will not work properly with the current URL manager configuration. Az Azure nem fogad el lekérdezési paraméterekkel rendelkező átirányítási URI-kat személyes fiókok használatakor. Ez a beépülő modul nem fog megfelelően működni a jelenlegi URL-kezelő konfigurációval. Details

Azure doesn't accept redirect URIs with query parameters when using personal accounts. This plugin will not work properly with the current URL manager configuration.

Az Azure nem fogad el lekérdezési paraméterekkel rendelkező átirányítási URI-kat személyes fiókok használatakor. Ez a beépülő modul nem fog megfelelően működni a jelenlegi URL-kezelő konfigurációval.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 08:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
The %s plugin is not configured correctly. Please check the plugin settings. '%s' bővítmény nincs megfelelően konfigurálva, kérem, ellenőrizze a beállításait. Details

The %s plugin is not configured correctly. Please check the plugin settings.

'%s' bővítmény nincs megfelelően konfigurálva, kérem, ellenőrizze a beállításait.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 08:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Instructions: Utasítások: Details

Instructions:

Utasítások:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:50:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Currently not served over HTTPS Jelenleg nem szolgál ki HTTPS-en keresztül Details

Currently not served over HTTPS

Jelenleg nem szolgál ki HTTPS-en keresztül
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:41:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Access LimeSurvey over HTTPS. LimeSurvey elérése HTTPS-en keresztül Details

Access LimeSurvey over HTTPS.

LimeSurvey elérése HTTPS-en keresztül
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:43:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Prerequisites: Előfeltételek: Details

Prerequisites:

Előfeltételek:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:54:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 7 8 9 10 11 359

Export as