LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,704) • Untranslated (177) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20 … 393
Prio Original string Translation —
This image is not valid. Click here for more info. Ez a kép érvénytelen. További információért kattintson ide. Details

This image is not valid. Click here for more info.

Ez a kép érvénytelen. További információért kattintson ide.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Theme preview Témaelőnézet Details

Theme preview

Témaelőnézet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Thanks for helping us improve! Köszönjük, hogy segít fejleszteni minket! Details

Thanks for helping us improve!

Köszönjük, hogy segít fejleszteni minket!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Text Szöveg Details

Text

Szöveg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Survey language version Kérdőív nyelvi változata Details

Survey language version

Kérdőív nyelvi változata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Survey language Kérdőív nyelve Details

Survey language

Kérdőív nyelve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Survey is not active A kérdőív nem aktív Details

Survey is not active

A kérdőív nem aktív
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Style for mandatory validation info Kötelező érvényesítési információ stílusa Details

Style for mandatory validation info

Kötelező érvényesítési információ stílusa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Store answers encrypted Válaszok titkosított tárolása Details

Store answers encrypted

Válaszok titkosított tárolása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Stop your survey and still access your data for statistics Állítsa le a kérdőívet, de továbbra is hozzáférhet adataihoz statisztikákhoz Details

Stop your survey and still access your data for statistics

Állítsa le a kérdőívet, de továbbra is hozzáférhet adataihoz statisztikákhoz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Stop / pause survey Kérdőív leállítása / szüneteltetése Details

Stop / pause survey

Kérdőív leállítása / szüneteltetése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Start with a brand new responses table without importing an existing one. Kezdje teljesen új válasz Details

Start with a brand new responses table without importing an existing one.

Kezdje teljesen új válasz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Start value Kezdőérték Details

Start value

Kezdőérték
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Start from scratch Újrakezdés Details

Start from scratch

Újrakezdés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Standard Alapértelmezett Details

Standard

Alapértelmezett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 393

Export as