LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (5,182) Untranslated (398) Waiting (0) Fuzzy (131) Warnings (0)
1 93 94 95 96 97 381
Prio Original string Translation
Import users Učitaj korisnike Details

Import users

Učitaj korisnike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Select none Bez odabira Details

Select none

Bez odabira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Export as CSV Izvoz kao CSV Details

Export as CSV

Izvoz kao CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Select role(s): Odaberi rolu/e: Details

Select role(s):

Odaberi rolu/e:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Adding role(s) to a user will overwrite any individual user permissions! Napomena: Dodjelom role(a) korisniku pregaziti će se postojeća korisnička prava! Details

Note: Adding role(s) to a user will overwrite any individual user permissions!

Napomena: Dodjelom role(a) korisniku pregaziti će se postojeća korisnička prava!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user roles Izmijeni role korisnika Details

Edit user roles

Izmijeni role korisnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Random password (suggestion): Slučajno generirana zaporka (prijedlog): Details

Random password (suggestion):

Slučajno generirana zaporka (prijedlog):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Set password now? Postavite zaporku sada? Details

Set password now?

Postavite zaporku sada?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Change password? Promijenite zaporku? Details

Change password?

Promijenite zaporku?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user Izmijeni korisnika Details

Edit user

Izmijeni korisnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Import (JSON) Uvoz (JSON) Details

Import (JSON)

Uvoz (JSON)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Import (CSV) Uvoz (CSV) Details

Import (CSV)

Uvoz (CSV)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Add to user group Dodaj u korisničku grupu Details

Add to user group

Dodaj u korisničku grupu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to reset and resend selected users login data? Jesi li siguran da želiš poništiti i ponovno poslati korisniku pristupne podatke? Details

Are you sure you want to reset and resend selected users login data?

Jesi li siguran da želiš poništiti i ponovno poslati korisniku pristupne podatke?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Resend login data Ponovno pošaljite podatke za prijavu Details

Resend login data

Ponovno pošaljite podatke za prijavu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 93 94 95 96 97 381

Export as