| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User is already a member of the group. | Korisnik je već član grupe. | Details | |
|
User is already a member of the group. Korisnik je već član grupe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email successfully sent. | E-poruka je uspješno poslana. | Details | |
| User successfully deleted. | Korisnik je uspješno izbrisan. | Details | |
|
User successfully deleted. Korisnik je uspješno izbrisan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot delete yourself. | Ne možete sebe izbrisati. | Details | |
| Email to %s (%s) failed. | Slanje pošte na %s (%s) nije uspjelo. | Details | |
|
Email to %s (%s) failed. Slanje pošte na %s (%s) nije uspjelo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User successfully created | Korisnik je uspješno stvoren | Details | |
| User successfully updated | Korisnik je uspješno ažuriran | Details | |
|
User successfully updated Korisnik je uspješno ažuriran
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Passwords does not fulfill minimum requirement: | Zaporke ne ispunjavaju minimalni zahtjev: | Details | |
|
Passwords does not fulfill minimum requirement: Zaporke ne ispunjavaju minimalni zahtjev:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin '%s' does already exist. | Dodatak '%s' već postoji. | Details | |
|
Plugin '%s' does already exist. Dodatak '%s' već postoji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Installation aborted. | Instalacija prekinuta. | Details | |
| The plugin could not be installed or updated: | Dodatak nije moguće instalirati ili ažurirati: | Details | |
|
The plugin could not be installed or updated: Dodatak nije moguće instalirati ili ažurirati:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The plugin was successfully installed. You need to activate it before you can use it. | Dodatak je uspješno instaliran. Morate ga aktivirati prije nego što ga možete koristiti. | Details | |
|
The plugin was successfully installed. You need to activate it before you can use it. Dodatak je uspješno instaliran. Morate ga aktivirati prije nego što ga možete koristiti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The plugin was successfully updated. You might need to deactivate it and activate it again to apply changes. | Dodatak je uspješno ažuriran. Možda ćete ga trebati isključiti i ponovo aktivirati za primjenu promjena. | Details | |
|
The plugin was successfully updated. You might need to deactivate it and activate it again to apply changes. Dodatak je uspješno ažuriran. Možda ćete ga trebati isključiti i ponovo aktivirati za primjenu promjena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The plugin is not compatible with your version of LimeSurvey. | Dodatak nije kompatibilan s vašom verzijom LimeSurvey-a. | Details | |
|
The plugin is not compatible with your version of LimeSurvey. Dodatak nije kompatibilan s vašom verzijom LimeSurvey-a.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not read plugin configuration file. | Konfiguracijska datoteka dodatka nije se mogla pročitati. | Details | |
|
Could not read plugin configuration file. Konfiguracijska datoteka dodatka nije se mogla pročitati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as