LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,717) Translated (5,262) Untranslated (363) Waiting (0) Fuzzy (92) Warnings (0)
1 290 291 292 293 294 382
Prio Original string Translation
Show question number only Prikazuj samo broj pitanja Details

Show question number only

Prikazuj samo broj pitanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hide both Sakrij oboje Details

Hide both

Sakrij oboje
You have to log in to edit this translation.
Show group description only Prikazuj samo opis skupine Details

Show group description only

Prikazuj samo opis skupine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Show group name only Prikaži samo naziv skupine Details

Show group name only

Prikaži samo naziv skupine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Show both Prikazuj oboje Details

Show both

Prikazuj oboje
You have to log in to edit this translation.
Repeat headings in array questions every X subquestions: Ponavljanje zaglavlja u pitanju tipa Niz svakih X potpitanja: Details

Repeat headings in array questions every X subquestions:

Ponavljanje zaglavlja u pitanju tipa Niz svakih X potpitanja:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Force HTTPS: Forsiraj HTTPS: Details

Force HTTPS:

Forsiraj HTTPS:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Test if your server has SSL enabled by clicking on this link. Testirajte ako vaš poslužitelj ima SSL omogućen klikom na ovaj link. Details

Test if your server has SSL enabled by clicking on this link.

Testirajte ako vaš poslužitelj ima SSL omogućen klikom na ovaj link.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Group member can only see own group: Članovi skupine mogu vidjeti samo svoju skupinu: Details

Group member can only see own group:

Članovi skupine mogu vidjeti samo svoju skupinu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Filter HTML for XSS: Filtrirati HTML za XSS: Details

Filter HTML for XSS:

Filtrirati HTML za XSS:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Survey preview only for administration users: Pretpregled upitnika samo za administratore: Details

Survey preview only for administration users:

Pretpregled upitnika samo za administratore:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Encryption type: Tip šifriranja: Details

Encryption type:

Tip šifriranja:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
On Uključeno Details

On

Uključeno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User name: Korisničko ime: Details

User name:

Korisničko ime:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 Unesi ime poslužitelja i port , npr.: imap.gmail.com:993 Details

Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993

Unesi ime poslužitelja i port , npr.: imap.gmail.com:993
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 290 291 292 293 294 382

Export as