LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (4,942) Untranslated (339) Waiting (0) Fuzzy (83) Warnings (0)
1 263 264 265 266 267 358
Prio Original string Translation
Some questions have been disabled Neka pitanja su isključena Details

Some questions have been disabled

Neka pitanja su isključena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Standard fields Standardna polja Details

Standard fields

Standardna polja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
No replacement variable available for this field Nema zamjenske varijable za ovo polje Details

No replacement variable available for this field

Nema zamjenske varijable za ovo polje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Replace Zamjeni Details

Replace

Zamjeni
You have to log in to edit this translation.
Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab. Unesite jednu oznaku po retku. Možete dati kôd tako da odvojite kôd i tekst oznake s točka zarezom ili tabulatorom. Za višejezične upitnike dodajte prijevod na istu liniju odvojenu točka zarezom ili tabulatorom. Details

Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab.

Unesite jednu oznaku po retku. Možete dati kôd tako da odvojite kôd i tekst oznake s točka zarezom ili tabulatorom. Za višejezične upitnike dodajte prijevod na istu liniju odvojenu točka zarezom ili tabulatorom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your labels: Ispiši svoje odgovore: Details

Enter your labels:

Ispiši svoje odgovore:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import resources ZIP archive Uvoz resursa ZIP arhive Details

Import resources ZIP archive

Uvoz resursa ZIP arhive
You have to log in to edit this translation.
Select ZIP file: Odaberite ZIP datoteku: Details

Select ZIP file:

Odaberite ZIP datoteku:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Export resources as ZIP archive Izvoz resursa kao ZIP arhiva Details

Export resources as ZIP archive

Izvoz resursa kao ZIP arhiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Browse uploaded resources Pregledajte prenesene resurse Details

Browse uploaded resources

Pregledajte prenesene resurse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Images Slike Details

Images

Slike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Flash Flash Details

Flash

Flash
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Files Datoteke Details

Files

Datoteke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Save changes Spremi promjene Details

Save changes

Spremi promjene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Code Kôd Details

Code

Kôd
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 263 264 265 266 267 358

Export as