LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,262) Untranslated (364) Waiting (0) Fuzzy (92) Warnings (0)
1 240 241 242 243 244 382
Prio Original string Translation
February Veljača Details

February

Veljača
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmilojev
Approved by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
January Siječanj Details

January

Siječanj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kmilojev
Approved by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
All the attributes are automatically mapped Svi atributi se automatski mapiraju Details

All the attributes are automatically mapped

Svi atributi se automatski mapiraju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Only one central attribute is mapped with participant attribute Samo se jedan središnji atribut mapira s atributom ispitanika Details

Only one central attribute is mapped with participant attribute

Samo se jedan središnji atribut mapira s atributom ispitanika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
There are no unmapped attributes Nema nemapiranih atributa Details

There are no unmapped attributes

Nema nemapiranih atributa
You have to log in to edit this translation.
New answer for quota '%s' Novi odgovor za kvotu '%s' Details

New answer for quota '%s'

Novi odgovor za kvotu '%s'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
File backup created: %s Stvorena je sigurnosna kopija datoteke: %s Details

File backup created: %s

Stvorena je sigurnosna kopija datoteke: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
You have already been removed from the central participants list for this site. Već ste uklonjeni s popisa ispitanika za ovu web lokaciju. Details

You have already been removed from the central participants list for this site.

Već ste uklonjeni s popisa ispitanika za ovu web lokaciju.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 15:20:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Tamil Tamil Details

Tamil

Tamil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Please click and drag the slider handles to enter your answer. Kliknite i povucite ručice klizača kako biste unijeli svoj odgovor. Details

Please click and drag the slider handles to enter your answer.

Kliknite i povucite ručice klizača kako biste unijeli svoj odgovor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
A template with that name already exists. Predložak s tim nazivom već postoji. Details

A template with that name already exists.

Predložak s tim nazivom već postoji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
DB backup created: Izrada sigurnosne kopije baze podataka: Details

DB backup created:

Izrada sigurnosne kopije baze podataka:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Georgian Gruzijski Details

Georgian

Gruzijski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Marathi Marathi Details

Marathi

Marathi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Gujarati Gujarati Details

Gujarati

Gujarati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 240 241 242 243 244 382

Export as