| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Old VV version | Stara VV verzija | Details | |
| Last VV version | Posljednja VV inačica | Details | |
| VV export version: | Verzija VV izvoza: | Details | |
| If you want to import survey on old installation or if your survey have problem: use old version (automatically selected if some code are duplicated). | Ako želite uvesti upitnik sa stare instalacije ili ako imate problem u vašem upitniku: koristite staru verziju (automatski je odabrano ako je neki kôd dupliciran). | Details | |
|
If you want to import survey on old installation or if your survey have problem: use old version (automatically selected if some code are duplicated). Ako želite uvesti upitnik sa stare instalacije ili ako imate problem u vašem upitniku: koristite staru verziju (automatski je odabrano ako je neki kôd dupliciran).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offset: | Offset: | Details | |
| Limit: | Ograničenje: | Details | |
| %s of %s columns selected | Odabrano je %s od %s stupaca | Details | |
| Detailed notification attachments: | Detaljni privitci obavijesti: | Details | |
|
Detailed notification attachments: Detaljni privitci obavijesti:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Detailed admin notification email body: | Tijelo e-pošte detaljne obavijesti administratoru: | Details | |
|
Detailed admin notification email body: Tijelo e-pošte detaljne obavijesti administratoru:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic notification attachments: | Privitci osnovne obavijesti: | Details | |
|
Basic notification attachments: Privitci osnovne obavijesti:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic admin notification email body: | Tijelo e-pošte za osnovne obavijesti administratora: | Details | |
|
Basic admin notification email body: Tijelo e-pošte za osnovne obavijesti administratora:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic admin notification subject: | Osnovna tema obavijesti administratora: | Details | |
|
Basic admin notification subject: Osnovna tema obavijesti administratora:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Registration attachments: | Prilozi za registraciju: | Details | |
| Registration email body: | Tijelo e-pošte za registraciju: | Details | |
|
Registration email body: Tijelo e-pošte za registraciju:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Registration email subject: | Naziv teme e-pošte za registraciju: | Details | |
|
Registration email subject: Naziv teme e-pošte za registraciju:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as