LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,877) Translated (5,156) Untranslated (590) Waiting (0) Fuzzy (131) Warnings (0)
1 22 23 24 25 26 392
Prio Original string Translation
Navigation delay duration (in seconds) Trajanje kašnjenja navigacije (u sekundama) Details

Navigation delay duration (in seconds)

Trajanje kašnjenja navigacije (u sekundama)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Navigation delay Kašnjenje navigacije Details

Navigation delay

Kašnjenje navigacije
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
My custom button Moj prilagođeni gumb Details

My custom button

Moj prilagođeni gumb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple short texts Više kratkih tekstova Details

Multiple short texts

Više kratkih tekstova
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple numerical inputs Višestruki numerički unosi Details

Multiple numerical inputs

Višestruki numerički unosi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple choice buttons Gumbi za višestruki odabir Details

Multiple choice buttons

Gumbi za višestruki odabir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Min date Minimalni datum Details

Min date

Minimalni datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Min Min Details

Min

Min
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Medium Srednje Details

Medium

Srednje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of buttons in a row Maksimalan broj gumba u jednom redu Details

Maximum number of buttons in a row

Maksimalan broj gumba u jednom redu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Max file size (kB) Maksimalna veličina datoteke (kB) Details

Max file size (kB)

Maksimalna veličina datoteke (kB)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Max date Maksimalni datum Details

Max date

Maksimalni datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Max characters Maksimalan broj znakova Details

Max characters

Maksimalan broj znakova
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Map/browser detection Otkrivanje karte/preglednika Details

Map/browser detection

Otkrivanje karte/preglednika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Map position Pozicija na karti Details

Map position

Pozicija na karti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 22 23 24 25 26 392

Export as