| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select the elements to include: | Odaberite elemente koji uključuju: | Details | |
|
Select the elements to include: Odaberite elemente koji uključuju:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically. | Opcionalno - Ostavite ovo polje prazno kako biste automatski dodijelili novi ID. | Details | |
|
Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically. Opcionalno - Ostavite ovo polje prazno kako biste automatski dodijelili novi ID.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions were not copied because question/group mappings are missing. | Uvjeti nisu kopirani jer nedostaju mapiranja pitanja/grupa. | Details | |
|
Conditions were not copied because question/group mappings are missing. Uvjeti nisu kopirani jer nedostaju mapiranja pitanja/grupa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to copy survey | Nije kopirao anketu | Details | |
| Survey does not exist. | Survey ne postoji. | Details | |
| Allow participant to remove himself/herself from blocklist | Omogućite sudioniku da se ukloni s popisa blokada | Details | |
|
Allow participant to remove himself/herself from blocklist Omogućite sudioniku da se ukloni s popisa blokada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete globally blocklisted participant from the database | Izbriši globalno blokiranog sudionika iz baze podataka | Details | |
|
Delete globally blocklisted participant from the database Izbriši globalno blokiranog sudionika iz baze podataka
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide blocklisted participants | Sakrij sudionike s blokirane liste | Details | |
|
Hide blocklisted participants Sakrij sudionike s blokirane liste
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prevent blocklisted participants from being added to a survey | Spriječiti dodavanje sudionika s liste blokiranih u anketu | Details | |
|
Prevent blocklisted participants from being added to a survey Spriječiti dodavanje sudionika s liste blokiranih u anketu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all current surveys for participant once the global field is set | Blokirajte sve trenutne ankete za sudionike nakon što je globalno polje postavljeno | Details | |
|
Blocklist all current surveys for participant once the global field is set Blokirajte sve trenutne ankete za sudionike nakon što je globalno polje postavljeno
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Always with connection details | Uvijek s detaljima veze | Details | |
| Progress percentage | Postotak napretka | Details | |
| Send email only to participants with partial responses | Šaljite e-mail samo sudionicima s djelomičnim odgovorima | Details | |
|
Send email only to participants with partial responses Šaljite e-mail samo sudionicima s djelomičnim odgovorima
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bypass participants with failing email addresses | Zaobići sudionike s neuspješnim e-mail adresama | Details | |
|
Bypass participants with failing email addresses Zaobići sudionike s neuspješnim e-mail adresama
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter duplicate records | Filtriranje duplikata zapisa | Details | |
Export as