Translations < Hindi < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys.	इस संग्रह सर्वेक्षण के एक पीडीएफ फाइल में शामिल है, इस सर्वेक्षण के queXML फाइल और एक XML फ़ाइल जो queXF साथ किया जा सकता बैंडिंग queXF: प्रसंस्करण के लिए http://quexf.sourceforge.net/ सर्वेक्षणों को छान डाला.	Details
This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. इस संग्रह सर्वेक्षण के एक पीडीएफ फाइल में शामिल है, इस सर्वेक्षण के queXML फाइल और एक XML फ़ाइल जो queXF साथ किया जा सकता बैंडिंग queXF: प्रसंस्करण के लिए http://quexf.sourceforge.net/ सर्वेक्षणों को छान डाला. इस संग्रह सर्वेक्षण के एक पीडीएफ फाइल में शामिल है, इस सर्वेक्षण के queXML फाइल और एक XML फ़ाइल जो queXF साथ किया जा सकता बैंडिंग queXF: प्रसंस्करण के लिए http://quexf.sourceforge.net/ सर्वेक्षणों को छान डाला. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:27 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Export.php:1296 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export VV file	निर्यात फ़ाइल वी.वी.	Details
Export VV file निर्यात फ़ाइल वी.वी. निर्यात फ़ाइल वी.वी. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:27 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Export.php:665 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export results	निर्यात परिणाम	Details
Export results निर्यात परिणाम निर्यात परिणाम You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:18 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Export.php:227 application/controllers/admin/Export.php:286 application/controllers/admin/Export.php:428 application/views/admin/export/exportresults_view.php:23 application/views/admin/export/vv_view.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email templates successfully saved.	ईमेल सफलतापूर्वक बचाया टेम्पलेट्स.	Details
Email templates successfully saved. ईमेल सफलतापूर्वक बचाया टेम्पलेट्स. ईमेल सफलतापूर्वक बचाया टेम्पलेट्स. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s')	केवल उन आइटम के लिए इस प्रश्न का उत्तर दें, जिन्हें आपने प्रश्न %s ('%s') में नहीं चुना है	Details
Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') केवल उन आइटम के लिए इस प्रश्न का उत्तर दें, जिन्हें आपने प्रश्न %s ('%s') में नहीं चुना है केवल उन आइटम के लिए इस प्रश्न का उत्तर दें, जिन्हें आपने प्रश्न %s ('%s') में नहीं चुना है You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:2490 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:1492 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s')	केवल उन आइटम के लिए इस प्रश्न का उत्तर दें, जिन्हें आपने प्रश्न %s ('%s') में चुना है	Details
Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') केवल उन आइटम के लिए इस प्रश्न का उत्तर दें, जिन्हें आपने प्रश्न %s ('%s') में चुना है केवल उन आइटम के लिए इस प्रश्न का उत्तर दें, जिन्हें आपने प्रश्न %s ('%s') में चुना है You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:2481 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:1479 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	UTF-8 Unicode	UTF-8 यूनिकोड	Details
UTF-8 Unicode UTF-8 यूनिकोड UTF-8 यूनिकोड You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:19 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4546 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	EUC-JP Japanese	ईयूसी-जेपी जापानी	Details
EUC-JP Japanese ईयूसी-जेपी जापानी ईयूसी-जेपी जापानी You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:19 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4545 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	UCS-2 Unicode	UCS-2 यूनिकोड	Details
UCS-2 Unicode UCS-2 यूनिकोड UCS-2 यूनिकोड You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:19 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4544 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	TIS620 Thai	TIS620 थाई	Details
TIS620 Thai TIS620 थाई TIS620 थाई You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:19 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4543 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	7bit Swedish	7bit स्वीडिश	Details
7bit Swedish 7bit स्वीडिश 7bit स्वीडिश You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:19 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4542 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shift-JIS Japanese	-Shift जापानी JIS	Details
Shift-JIS Japanese -Shift जापानी JIS -Shift जापानी JIS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:19 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4541 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mac West European	मैक पश्चिम यूरोपीय	Details
Mac West European मैक पश्चिम यूरोपीय मैक पश्चिम यूरोपीय You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:19 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4540 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mac Central European	मैक मध्य यूरोपीय	Details
Mac Central European मैक मध्य यूरोपीय मैक मध्य यूरोपीय You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:19 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4539 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	KOI8-U Ukrainian	KOI8-U यूक्रेनी	Details
KOI8-U Ukrainian KOI8-U यूक्रेनी KOI8-U यूक्रेनी You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:19 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4534 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys.

इस संग्रह सर्वेक्षण के एक पीडीएफ फाइल में शामिल है, इस सर्वेक्षण के queXML फाइल और एक XML फ़ाइल जो queXF साथ किया जा सकता बैंडिंग queXF: प्रसंस्करण के लिए http://quexf.sourceforge.net/ सर्वेक्षणों को छान डाला.

You have to log in to edit this translation.