| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey permissions | सर्वेक्षण अनुमति | Details | |
| Survey could not be created because it did not have a title | सर्वेक्षण क्योंकि यह एक शीर्षक नहीं था बनाया नहीं जा सका | Details | |
|
Survey could not be created because it did not have a title सर्वेक्षण क्योंकि यह एक शीर्षक नहीं था बनाया नहीं जा सका
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. | सर्वेक्षण सफलतापूर्वक सर्वेक्षण सेटिंग्स में एक समय समाप्ति तिथि निर्धारित करने के द्वारा की अवधि समाप्त हो गया था. | Details | |
|
The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. सर्वेक्षण सफलतापूर्वक सर्वेक्षण सेटिंग्स में एक समय समाप्ति तिथि निर्धारित करने के द्वारा की अवधि समाप्त हो गया था.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new question group/question order was successfully saved. | नया प्रश्न समूह/प्रश्न क्रम सफलतापूर्वक सहेजा गया. | Details | |
|
The new question group/question order was successfully saved. नया प्रश्न समूह/प्रश्न क्रम सफलतापूर्वक सहेजा गया.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No survey ID has been provided. Cannot copy survey | कोई सर्वेक्षण आईडी प्रदान नहीं की गई है. सर्वेक्षण प्रतिलिपि नहीं बना सकते | Details | |
|
No survey ID has been provided. Cannot copy survey कोई सर्वेक्षण आईडी प्रदान नहीं की गई है. सर्वेक्षण प्रतिलिपि नहीं बना सकते
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey copy summary | सर्वेक्षण की नकल सारांश | Details | |
| Copy survey | नकल सर्वेक्षण | Details | |
| Survey structure import summary | सर्वेक्षण संरचना आयात सारांश | Details | |
|
Survey structure import summary सर्वेक्षण संरचना आयात सारांश
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import survey data | सर्वे डाटा को आयात कीजिये | Details | |
| Survey deleted. | सर्वेक्षण विलोपन | Details | |
| This survey is currently active. | इस सर्वेक्षण में वर्तमान में सक्रिय है. | Details | |
|
This survey is currently active. इस सर्वेक्षण में वर्तमान में सक्रिय है.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the Freetype Library installed. Showing charts requires the Freetype library to function properly. | तुम नहीं है Freetype पुस्तकालय स्थापित किया. चार्ट दिखा आवश्यकता Freetype पुस्तकालय ठीक ढंग से काम करने के लिए. | Details | |
|
You do not have the Freetype Library installed. Showing charts requires the Freetype library to function properly. तुम नहीं है Freetype पुस्तकालय स्थापित किया. चार्ट दिखा आवश्यकता Freetype पुस्तकालय ठीक ढंग से काम करने के लिए.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| visit http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php for more information | अधिक जानकारी के लिए यात्रा http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php | Details | |
|
visit http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php for more information अधिक जानकारी के लिए यात्रा http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the GD Library installed. Showing charts requires the GD library to function properly. | तुम नहीं है GD पुस्तकालय स्थापित किया. चार्ट दिखा आवश्यकता GD पुस्तकालय ठीक ढंग से काम करने के लिए. | Details | |
|
You do not have the GD Library installed. Showing charts requires the GD library to function properly. तुम नहीं है GD पुस्तकालय स्थापित किया. चार्ट दिखा आवश्यकता GD पुस्तकालय ठीक ढंग से काम करने के लिए.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remaining | शेष | Details | |
Export as