| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Username : %s - Email : %s. | Identifiant : %s - Adresse électronique : %s. | Details | |
|
Username : %s - Email : %s. Identifiant : %s - Adresse électronique : %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sending emails to users(sucess/errors): | Envoi de messages aux utilisateurs (succès / erreurs) : | Details | |
|
Sending emails to users(sucess/errors): Envoi de messages aux utilisateurs (succès / erreurs) :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to edit user group! Group already exists? | Impossible de modifier le groupe d'utilisateurs ! Le groupe existe déjà ? | Details | |
|
Failed to edit user group! Group already exists? Impossible de modifier le groupe d'utilisateurs ! Le groupe existe déjà ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are security updates available for %s (type: %s). | Il y a des mises à jour de sécurité disponibles pour %s (tapez : %s). | Details | |
|
There are security updates available for %s (type: %s). Il y a des mises à jour de sécurité disponibles pour %s (tapez : %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are updates available for %s (type: %s). | Il y a des mises à jour disponibles pour %s (tapez : %s). | Details | |
|
There are updates available for %s (type: %s). Il y a des mises à jour disponibles pour %s (tapez : %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy label text: | Texte du libellé de la politique de confidentialité : | Details | |
|
Privacy policy label text: Texte du libellé de la politique de confidentialité :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy error text: | Texte d’erreur de la politique de confidentialité : | Details | |
|
Privacy policy error text: Texte d’erreur de la politique de confidentialité :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy label: | Libellé de la politique de confidentialité : | Details | |
|
Privacy policy label: Libellé de la politique de confidentialité :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy error: | Erreur de la politique de confidentialité : | Details | |
|
Privacy policy error: Erreur de la politique de confidentialité :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy text: | Texte de la politique de confidentialité : | Details | |
|
Privacy policy text: Texte de la politique de confidentialité :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! Using InnoDB instead of MyISAM will reduce the possible maximum number of questions in your surveys. Please read more about MyISAM vs InnoDB table column limitations in our manual before selecting InnoDB. | Avertissement ! L'utilisation d'InnoDB au lieu de MyISAM réduira le nombre maximal possible de questions dans vos questionnaires. Veuillez en savoir plus sur les limitations des colonnes de table entre MyISAM et InnoDB dans notre manuel avant de sélectionner InnoDB. | Details | |
|
Warning! Using InnoDB instead of MyISAM will reduce the possible maximum number of questions in your surveys. Please read more about MyISAM vs InnoDB table column limitations in our manual before selecting InnoDB. Avertissement ! L'utilisation d'InnoDB au lieu de MyISAM réduira le nombre maximal possible de questions dans vos questionnaires. Veuillez en savoir plus sur les limitations des colonnes de table entre MyISAM et InnoDB dans notre manuel avant de sélectionner InnoDB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Non-Numerical subquestions prefix: | Préfixe des sous-questions non numérique : | Details | |
|
Non-Numerical subquestions prefix: Préfixe des sous-questions non numérique :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preselected question type: | Type de question présélectionné : | Details | |
|
Preselected question type: Type de question présélectionné :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show script field: | Afficher le champ de script : | Details | |
| Directly show edit mode: | Afficher directement le mode d'édition : | Details | |
|
Directly show edit mode: Afficher directement le mode d'édition :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as