| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Daily activity isn’t available when datestamps are turned off. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Daily activity isn’t available when datestamps are turned off.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey storage details | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Storage overview | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Global settings overview | You have to log in to add a translation. | Details | |
| When you embed your survey on an external site, the code snippet will be visible in the site’s source. Anyone can copy this code and place your survey outside of your intended site. We recommend using it only on sites you manage or fully trust. Your survey and responses will always remain securely stored in your account. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
When you embed your survey on an external site, the code snippet will be visible in the site’s source. Anyone can copy this code and place your survey outside of your intended site. We recommend using it only on sites you manage or fully trust. Your survey and responses will always remain securely stored in your account.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We would love to hear your thoughts on our sharing options! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We would love to hear your thoughts on our sharing options!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update preview | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question is always created to get you started. Just click on any element to edit it. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question is always created to get you started. Just click on any element to edit it.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The public registration feature is not supported for embedded surveys. Participants will not see the registration screen; instead, they will see the token form when applicable. To use public registration, share the survey link instead. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The public registration feature is not supported for embedded surveys. Participants will not see the registration screen; instead, they will see the token form when applicable. To use public registration, share the survey link instead.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The preview doesn’t update automatically while you’re editing. It will refresh once the survey is activated. Click “Update preview” to see the latest changes now. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The preview doesn’t update automatically while you’re editing. It will refresh once the survey is activated. Click “Update preview” to see the latest changes now.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in expression script mode. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in expression script mode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sharing overview | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as