| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Participant - Attribute: %s | Participant - Attribut: %s | Details | |
| Participant - Language | Participant - Langues | Details | |
| Theme ID | ID Thème | Details | |
| User permissions deleted for: %s | Autorisations utilisateur supprimées pour : %s | Details | |
|
User permissions deleted for: %s Autorisations utilisateur supprimées pour : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s). | Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de la date d'envoi pour ce participant (ID : %s). | Details | |
|
An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s). Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de la date d'envoi pour ce participant (ID : %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save question attributes | Impossible d'enregistrer les attributs de la question | Details | |
|
Could not save question attributes Impossible d'enregistrer les attributs de la question
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given. | Autorisation d’accéder aux questionnaires de ce groupe. Pour voir un questionnaire dans la liste, l’autorisation de lecture et d’affichage doit être accordée. | Details | |
|
Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given. Autorisation d’accéder aux questionnaires de ce groupe. Pour voir un questionnaire dans la liste, l’autorisation de lecture et d’affichage doit être accordée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. | Autorisation de mettre à jour le nom et la description de ce groupe ou de supprimer ce groupe. L’autorisation de lecture est utilisée pour donner accès à ce groupe. | Details | |
|
Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. Autorisation de mettre à jour le nom et la description de ce groupe ou de supprimer ce groupe. L’autorisation de lecture est utilisée pour donner accès à ce groupe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2FA key (optional) | Clé 2FA (facultatif) | Details | |
| You cannot delete your own user. | Vous ne pouvez pas supprimer votre propre utilisateur. | Details | |
|
You cannot delete your own user. Vous ne pouvez pas supprimer votre propre utilisateur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete 2FA key | Supprimer la clé 2FA | Details | |
| No 2FA key set for user ID %s | Aucune clé 2FA définie pour l’utilisateur d’identifiant %s | Details | |
|
No 2FA key set for user ID %s Aucune clé 2FA définie pour l’utilisateur d’identifiant %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deletion failed | Échec de la suppression | Details | |
| Successfully deleted | Supprimé avec succès | Details | |
| The two-factor authentication key could not be stored. | La clé d’authentification à deux facteurs n’a pas pu être stockée. | Details | |
|
The two-factor authentication key could not be stored. La clé d’authentification à deux facteurs n’a pas pu être stockée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as