| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Repeat password | Répéter le mot de passe | Details | |
| The current password is not correct. | Erreur sur le mot de passe actuel | Details | |
|
The current password is not correct. Erreur sur le mot de passe actuel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: User was not created | Erreur : l’utilisateur n’a pas été créé | Details | |
|
Error: User was not created Erreur : l’utilisateur n’a pas été créé
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sWarning:%s Before turning on HTTPS,%s check this link.%s | %sAttention: %s Avant Avant de basculer en HTTPS, %s vérifiez si ce lien fonctionne. %s | Details | |
|
%sWarning:%s Before turning on HTTPS,%s check this link.%s %sAttention: %s Avant Avant de basculer en HTTPS, %s vérifiez si ce lien fonctionne. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. | Liste des adresses IP à exclure de la vérification du nombre maximal de tentatives de validation de code d’invitation. Séparez chaque adresse IP par une virgule ou une nouvelle ligne. | Details | |
|
List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. Liste des adresses IP à exclure de la vérification du nombre maximal de tentatives de validation de code d’invitation. Séparez chaque adresse IP par une virgule ou une nouvelle ligne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. | Liste des adresses IP à exclure de la vérification du nombre maximal de tentatives de connexion. Séparez chaque adresse IP par une virgule ou une nouvelle ligne. | Details | |
|
List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. Liste des adresses IP à exclure de la vérification du nombre maximal de tentatives de connexion. Séparez chaque adresse IP par une virgule ou une nouvelle ligne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This question uses a customized condition. If you create a condition using this editor the current customized condition will be overwritten. | Remarque : Cette question utilise une condition personnalisée. Si vous créez une condition à l'aide de cet éditeur, la condition personnalisée actuelle sera écrasée. | Details | |
|
Note: This question uses a customized condition. If you create a condition using this editor the current customized condition will be overwritten. Remarque : Cette question utilise une condition personnalisée. Si vous créez une condition à l'aide de cet éditeur, la condition personnalisée actuelle sera écrasée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File not found. | Fichier non trouvé. | Details | |
| No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB. | Aucun fichier envoyé ou la requête dépasse %01.2f Mb. | Details | |
|
No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB. Aucun fichier envoyé ou la requête dépasse %01.2f Mb.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: If you customize & save this condition you will not be able to use the condition editor for this, anymore. | Remarque : Si vous personnalisez et enregistrez cette condition, vous ne pourrez plus utiliser l'éditeur de condition pour cela. | Details | |
|
Note: If you customize & save this condition you will not be able to use the condition editor for this, anymore. Remarque : Si vous personnalisez et enregistrez cette condition, vous ne pourrez plus utiliser l'éditeur de condition pour cela.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. | Avertissement! Les adresses IP non valides ont été exclues du paramètre '%s'. | Details | |
|
Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. Avertissement! Les adresses IP non valides ont été exclues du paramètre '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to reset your password | Cliquez ici pour réinitialiser votre mot de passe | Details | |
|
Click here to reset your password Cliquez ici pour réinitialiser votre mot de passe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you set a password here, no email will be sent to the new user. | Si vous définissez un mot de passe ici, aucun message ne sera envoyé au nouvel utilisateur. | Details | |
|
If you set a password here, no email will be sent to the new user. Si vous définissez un mot de passe ici, aucun message ne sera envoyé au nouvel utilisateur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set password | Définir le mot de passe | Details | |
| Your link to reset password %s | Votre lien pour réinitialiser votre mot de passe %s | Details | |
|
Your link to reset password %s Votre lien pour réinitialiser votre mot de passe %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as