| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There is 1 question in this survey | Il y a 1 question dans ce questionnaire | Details | |
|
There is 1 question in this survey Il y a 1 question dans ce questionnaire
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no questions in this survey | Il n’y a pas de question dans ce questionnaire | Details | |
|
There are no questions in this survey Il n’y a pas de question dans ce questionnaire
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: There are no answers defined for this question. | Erreur : il n’y a pas de réponse définie pour cette question. | Details | |
|
Error: There are no answers defined for this question. Erreur : il n’y a pas de réponse définie pour cette question.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language. | Erreur : Il n'y a pas d’options de réponse pour cette question et/ou elles n’existent pas dans cette langue. | Details | |
|
Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language. Erreur : Il n'y a pas d’options de réponse pour cette question et/ou elles n’existent pas dans cette langue.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drag and drop the pin to the desired location. You may also right click on the map to move the pin. | Glisser/Déplacer la punaise à la position désirée. Vous pouvez également effectuer un clic droit sur la carte pour déplacer la punaise. | Details | |
|
Drag and drop the pin to the desired location. You may also right click on the map to move the pin. Glisser/Déplacer la punaise à la position désirée. Vous pouvez également effectuer un clic droit sur la carte pour déplacer la punaise.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: This question has no answers. | Erreur : Cette question n’a pas de réponse. | Details | |
|
Error: This question has no answers. Erreur : Cette question n’a pas de réponse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File name | Nom du fichier | Details | |
| Return to survey | Retour au questionnaire | Details | |
| Upload your files | Envoyer vos fichiers | Details | |
| Please enter your comment here | Veuillez saisir votre commentaire ici | Details | |
|
Please enter your comment here Veuillez saisir votre commentaire ici
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Format: %s | Format : %s | Details | |
| Dec | Déc | Details | |
| Nov | Nov | Details | |
| Oct | Oct | Details | |
| Sep | Sep | Details | |
Export as