| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid theme configuration file | Fichier de configuration du thème invalide. | Details | |
|
Invalid theme configuration file Fichier de configuration du thème invalide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission for this survey. | Vous n'avez pas l'autorisation pour ce questionnaire. | Details | |
|
You do not have permission for this survey. Vous n'avez pas l'autorisation pour ce questionnaire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No valid action | Pas d'action valide. | Details | |
| Invalid quota ID | Quota ID invalide | Details | |
| Quota not found. | Quota non trouvé. | Details | |
| Quota member not found. | Membre du quota non trouvé. | Details | |
| Set an empty value or 0 to disable brute force protection. Number of attempts are deleted each time. | Définissez une valeur vide ou 0 pour désactiver la protection contre la force brute. Le nombre de tentatives est supprimé à chaque fois. | Details | |
|
Set an empty value or 0 to disable brute force protection. Number of attempts are deleted each time. Définissez une valeur vide ou 0 pour désactiver la protection contre la force brute. Le nombre de tentatives est supprimé à chaque fois.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set an empty value to disable brute force protection. Number of attempts are never checked. | Définissez une valeur vide pour désactiver la protection contre la force brute. Le nombre de tentatives n'est jamais vérifié. | Details | |
|
Set an empty value to disable brute force protection. Number of attempts are never checked. Définissez une valeur vide pour désactiver la protection contre la force brute. Le nombre de tentatives n'est jamais vérifié.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to assign permissions to this user. | Vous n'êtes pas autorisé à attribuer des autorisations à cet utilisateur. | Details | |
|
You are not allowed to assign permissions to this user. Vous n'êtes pas autorisé à attribuer des autorisations à cet utilisateur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No dummy participants were added. | Aucun participant factice n'a été ajouté. | Details | |
|
No dummy participants were added. Aucun participant factice n'a été ajouté.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please click the button below to authenticate with your account. | Cliquez sur le bouton ci-dessous pour vous authentifier avec votre compte utilisateur. | Details | |
|
Please click the button below to authenticate with your account. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour vous authentifier avec votre compte utilisateur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Authenticate with %s | S’authentifier avec %s | Details | |
| Email plugin: | Plugin pour la messagerie électronique : | Details | |
| You are not allowed to set this group as parent | Vous n'êtes pas autorisé à définir ce groupe comme parent | Details | |
|
You are not allowed to set this group as parent Vous n'êtes pas autorisé à définir ce groupe comme parent
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the email address used to create the current authentication token. Please note that all emails will be sent from this address. | Il s'agit de l'adresse électronique utilisée pour créer le jeton d'authentification actuel. Veuillez noter que tous les courriels seront envoyés à partir de cette adresse. | Details | |
|
This is the email address used to create the current authentication token. Please note that all emails will be sent from this address. Il s'agit de l'adresse électronique utilisée pour créer le jeton d'authentification actuel. Veuillez noter que tous les courriels seront envoyés à partir de cette adresse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as